Till New York för att komma närmare Europa -The cloisters

Skrivet av Emi Guner 12:49, 1 september 2010 i kategori Historiska Museer, Specialintressen, Utländska museer

Jag började jobba med internet och hemsidor på Spray 1995. Sedan dess har jag varit uppkopplad mer eller mindre varje dag. Där i början var det suspekt, jag minns en reporter från Expressen som ville göra en intervju eftersom det ryktades att jag var ett tragiskt offer för den nya farliga ”internetomanin”. Men nu, när vi alla är internetomaner märker jag att jag alltmer vill dra ur sladden, koppla bort mailen ur telefonen, försöka strunta i twitter och söka ro någon annanstans. 

För första gången låter jag datorn vara kvar på kontoret. På kvällarna plockar jag istället fram Decamerone i Paul Enokssons fantastiska, (tyvärr slutsålda, hittar ni del 1 någonstans, hör av er till mig!) översättning från 2007. Snabbt förflyttas jag till 1300-talets Italien, till ett liv som tillbringas på slott och blomstrande ängar på flykt undan pesten. Det känns så nära att man bara vill ha mer. Se hur Boccaccios hjältar och hjältinnor kan ha sett ut, vad de åt, vad de skrattade åt och vad de var rädda för. Institutionen för italienska studier på Brown University har gjort ett stort webbprojekt kring Decamerone där internetomaner kan lära sig ännu mer om medeltida liv och seder. 

Men vi som alltså för ett slag vill gå omkring bland medeltidens spår med hela kroppen, inte bara med ögon och öron, vi har många andra möjligheter. Jag åker snart till New York. I många år har jag velat besöka Metropolitans filial The Cloisters, nu ska det äntligen ske. Snart får jag gå gå omkring i den lavendeldoftande klosterträdgården på Manhattan och se ljuset spela i de medeltida europeiska glasfönstren som i klippet nedan:

 

 
Hemma i Sverige kan man också komma nära medeltiden på många platser. Till exempel på Stockholms Medeltidsmuseum, i landets många medeltida kyrkor och på Historiska museet. 
Detta inlägg går inte att kommentera längre.

Jag älskar The Cloisters! Kanske kan vi ses där. När åker du?

Tack för tipset Emi,ska kolla upp ”timeline.

”Men nu, när vi alla är internetomaner märker jag att jag alltmer vill dra ur sladden, koppla bort mailen ur telefonen, försöka strunta i twitter och söka ro någon annanstans. ” Jag har inte inet hemma i lghten. Det är så bra och så underhållande och informativt (mycket mer beroendeframkallande än tv) så jag kan inte ha det hemma och få något konstruktivt gjort (som inte består av att skriva vilket också är konstruktivt så klart).

Jag kan väldigt lätt känna igen mig i besatthet av vissa böcker!

Det har gått så långt att jag dagdrömt om att ta ett ex från biblioteket och betala straffavgiften! Det skulle jag aldrig göra, att stjäla från bibliotek är det lägsta, på samma nivå som stölder från museum, cykelstölder och stöld av små barns gosedjur. Jag erkänner bara mina mörka dagdrömmar här så ni ska förstå hur jag känner för den här boken. Låna den, läs den skriv till förlaget och be dem trycka en ny upplaga. Del 2 är dock inte alls svår att få tag på.

Jag har väntlistat mig på antikvariat.net och direkt hos Rönnells och checkar bokbörsen, blocket och tradera med jämna mellanrum. INGET! nu återstår att skriva ett personligt brev till Paul, men jag är så imponerad av denna man att jag har svårt att formulera mig av rädsla att framstå som en ovärdig, obildad och samtidigt överdrivet insmickrande person.

När jag inte hittar ”äldre” böcker i den vanliga bokhandeln brukar jag vända mig till Bokbörsen . Hittills har det fungerar nästan varje gång.

tack lars, det ska bli så underbart. och det är väl det bästa med medeltiden. det gör inget om du missar i år, skillnaden mot att gå nästa år är inte så stor när det gäller att återskapa något som skedde för så länge sedan. jag har ett boktips till dig: michael crichtons ”timeline”.
maja, jag ska inte missa high line! har hört att det är helt fantastiskt!

Lycka till med Resan Emi, tittade på videon från the cloisters och tyckte det var jätte intressant och vackert. Jag hade själv planerat att vara på medeltidsmaknad och tornespel denna helg med det blev för mycket regn tyvärr,nästa gång hoppas jag på mer tur :)

Hej Emi!
Vilken fantastisk lyx för oss att du skriver denna blogg! Sluta aldrig, please. Får man komma med ett önskemål? Du skriver om the cloisters i New York. En medeltida juvel som jag jag kan tänka mig verkligen tar en ifrån de hektiska new york-energieran. Men kommer du även besöka the cloisters diametralt motsatts High Line. Där moderna konst smyckar mitt i pulsen? Är så nyfiken på känslan. Ha en trevlig resa! Kram Maja

Senare inlägg Tidigare inlägg