Coca Cola-cowboys

 

Medan politiker kämpar för arbetslinjen lanserar Coca Cola Company en ny produkt genom att uppmuntra sina konsumenter att ljuga för försäkringskassan. Glacéau Vitamin Water, som drycken heter trots att den är mer saft än hälsovatten, delades ut gratis under modeveckan. Hallon-äpple-smaken pryds av en etikett där läskproducenten frågar: ”Plockar du ut sjukdagar för att du faktiskt är sjuk? Skärp dig. Sjukdagar är till för att grotta ner sig i det senaste skvallret med vännerna på Upper East Side och bli gitarrgud i tv-spelsvärlden.”

 

Coca Cola annonserar inte för den här produkten. De förlitar sig på att drycken ska uppfattas som så ball och punkig att folk skriver texter som den här. De vill skapa det som i reklamvärlden kallas ”buzz” genom att omfamna en förlegad slackerattityd. Förhoppningsvis hamnar Glacéau Vitamin Water på samma popkulturella soptipp som OK Soda, generation X-läsken som floppade i början av nittiotalet. Coca Cola försökte sälja den med klatschigt indiedoftande slogans som: ”What’s the point of OK Soda? Well, what’s the point of anything?” OK Soda levererades åtminstone i tjusiga burkar skapade av ”Ghost world”-tecknaren Daniel Clowes. Glacéau Vitamin Waters design liknar en trött amerikansk kopia av Muji. Och den smakar som en blandning av Festis och urin.

Detta inlägg går inte att kommentera längre.

Ok, Glacéau Vitamin Waters smakar bajs. Men när man är i USA och köper denna flaska så gör man inte det för (bajs)smakens skull utan just för de underfinurliga texterna. Iaf jag. Dessvärre blir sällan humor roligt när man översätter den. Men jag köper den ändå här i Svedala och låtsas att det är lika kul. Jag ler en stund och så mår jag så mkt bättre sen.

”Puttra” verkar inte ha någon slutledningsförmåga. Texten är naturligtvis redigerad nu, tack vara den eminenta kommentaren du så hårt kritiserar.

Men gud – gotta love citationstecknen på OK Soda-burken. A CARBONATED ”BEVERAGE”.

Den smakar hur som helst inget vidare. Jag testade under Fashion Week. Helt sjukt att den marknadsförs som vitamindryck när den innehåller så mycket socker!!

Eehh… Kommenteraren nedan verkar inte kunna läsa ordentligt. Strage har aldrig påstått att den heter Glacéau Mineral Water. I alla fall i texten ovan står det Vitamin överallt. Vad är problemet?

Klockrent? Knappast! Bevis 1: Citat: ”Glacéau Vitamin Water, som drycken heter trots att den är mer saft än mineralvatten” Problem: Den heter inte Glacéau Mineral Water Bevis 2: Citat: ”Förhoppningsvis hamnar Glacéau Mineral Water på samma popkulturella soptipp som OK Soda” Problem: Den heter inte Glacéau Mineral Water Tycker det kittlar dödsskönt i svalget.

Underbart Fredrik! helt underbart!

Ja, dom försöker väl skapa en ”buzz” som du skriver, och vad har inte du gjort då? Jo, skrivit om den.

hehe fa vasen!