Till våren utkommer Tomas Tranströmer med en ny diktsamling. Det är en händelse som når utanför den vanliga kretsen av lyrik-lovers; den svenske storpoetens senaste samling, "Sorgegondolen" från 1996, har hittills sålt i över 30.000 exemplar. Den nya heter "Den stora gåtan" och består till stor del av sviter med haikudikter - en form Tranströmer först prövade i "Sorgegondolen".
I Albert Bonniers vårkatalog publiceras en av sviterna och vi kan inte låta bli att utnyttja citaträtten. Alltså, ur "Den stora gåtan" de två första dikterna i en haikusvit:
Förbryllande skog
där Gud bor utan pengar.
Murarna lyste.
Krypande skuggor...
Vi är vilse i skogen
i murklornas klan.