EM 2008: Grupp C

Dubbla känslor i Tyskland

Publicerad 2008-06-17 11:54

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Lättnad. Tyskland är kvar i EM. Men också oro, efter en allt annat än övertygande seger mot Österrike.

"Hur ska vi kunna klara oss mot Portugal på torsdag? ", undrar till exempel tidningen Bild.

Dagen efter 10-segern mot lillebror Österrike rapporterar de tyska medierna om dubbla känslor.

Bild Zeitung hymlar inte med saken. Visst, Tyskland är vidare till kvartsfinal i fotbolls-EM. Det är det positiva.

Men:

"Det negativa: Sättet som Tyskland krånglade sig vidare mot ett tredje klassens Österrike (nummer 92 på världsrankingen, till och med efter Mocambique) är oroväckande", skriver tidningen och varnar för kvartsfinalmotståndaren Portugal.

Süddeutsche Zeitung är inne på samma spår:

"Det är lätt att föreställa sig vad världsstjärnor som Cristiano Ronaldo, Nuno Gomez eller Simao hade kunnat ställa till med i det tyska försvaret, som till och med hade möda med (Erwin) Hoffers och (Andreas) Ivanschitz harmlösa försök".

I Österrike är naturligtvis besvikelsen stor. Inte ett enda spelmål och bara en poäng, räddad från straffpunkten av veteranen Ivica Vastic i 11-matchen mot Polen.

"Färglöshet framför mål var landslagets kardinalfel i alla EM-matcherna", skriver till exempel Der Standard.

Men, även i Österrike kunde man dagen efter slutet skönja en viss lättnad. Landslaget blev trots allt inte den strykpåse som alla inklusive många österrikare hade trott.

"David mot Goliat slutar sällan väl. Men värdarna kämpade i alla fall till matchens sista sekund. Vem det nu kan tänkas trösta", som Die Presse uttrycker det.

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Mer från förstasidan

Foto: AP Protest i Aten och Luxemburgs premiärminister Jean-Claude Juncker.

”Grekiska löften är inte tillräckliga”

Möte med eurozonens finansministrar ställs in. Luxemburgs premiäminister Juncker, som skulle lett mötet, uttalar sig skarpt.

EU synar ökade svenska skulder. Fördjupad granskning görs.

Spanska banker nedgraderas. 15 banker berörs – får sänkt betyg.

Foto: Lars Pehrson / Scanpix Lykke Li kammade hem två Grammisar.

Lykke Li stor Grammisvinnare

Veronica Maggio vann flest Grammisar. Men det var Lykke Li som plockade hem de tyngsta – årets artist och årets album. Årets vinnare.

Foto: Scanpix

Dataläcka avslöjade var bilar parkerats

300.000 personer kan ha drabbats. En läcka i Easyparks datasystem har gjort det möjligt för vem som helst att se var en bil stått parkerad.

Foto: AP Två män jagas efter bombattackerna i Thailand.

”Iran ligger bakom terrorattackerna”

Israel anklagar Iran för terrordåden i Bangkok. Enligt uppgifter till Sky News skulle bombattackerna ha utförts nära två israeliska byggnader.

UD till svenskar i området: Håll er uppdaterade om läget.

Foto: Jon Super / AP

”Hoppas han inte får spela”

Tevez har landat. Redo för spel i City-tröjan. Men några av klubbens gamla trotjänare tycker att han är ett hot mot lagmoralen.