Lobont visade klassen med turneringens fingerfärdigaste räddning. Men det hjälpte föga. Till sist åkte Rumänien ut via 0-2 mot den orangea fasan - Holland.
Deras "B-lag" verkar kunna sin totalfotboll, de också. Snacket på förhand handlade ju mest om huruvida Marco van Basten skulle mönstra bästa tänkbara trupp till avslutningen i grupp C.
Det gjorde han inte, utan bara två spelare återstod från den elva som pulvriserade allt motstånd i de inledande omgångarna.
Men det skulle visa sig betydelselöst. Först höll Klaas Jan Huntelaar zonen runt straffpunkten, efter styrning på högerinlägg. Ajax unge Eredivisie-skyttekung behövde bara sätta bredsidan till när matchuret visade på 52 minuter. Ett enkelt, men kyligt, mål.
I föregående sekvens hade Bern-publiken bjudits en burväktarbravad av rang. Robin van Persie sög åt sig en långboll, spann runt - och sköt hårt mot högra gaveln. Med där hade Lobont hunnit placera sig. Hur nu det gick till - hans dykning såg i det närmaste övermänsklig ut.
Arsenal-anfallaren skulle dock få sin revansch. Med bara tre minuter kvar att avverka smällde 22-åringen, stillastående inne i boxen, upp en granithård vänster i nättaket. Slutresultatet spikat.
Matchen inleddes annars med knappt rumänskt övertag. Adrian Mutu trollband Bern-publiken med skott, finter och fina vrickningar - även om Arjen Robbens kvicka fötter smattrade sagolikt snabbt i flera raider längs offensiv vänsterkant.
Efter bara en kvart hade han och lagkamraterna hittat helt rätt i sina positioner. Vilket tillät dem att bryta uppspel högt upp i banan, och ställa om på omställningar. Just Robben höll sig framme ofta, fram till dess att han blev utbytt efter 70 minuter.
Nu bär det sig så illa, om Sverige går vidare, att Lagerbäck, Zlatan, Ljungberg och de andra svenskarna ställs mot just Holland i Basel den 22 juni. Ofantligt svårt.
Hollands startelva: Stekelenburg - Bouhahrouz, Heitinga, Bouma, de Cler - de Zeeuw, Engelaar - van Persie, Afellay, Robben - Huntelaar.
Rumäniens startelva: Lobont - Contra, Tamas, Ghionea, Rat - Cocis, Codrea, Chivu - Nicolita, Niculae, Mutu