En av USA:s bäst kända politiker har hamnat på en lista över misstänkta terrorister.
Det handlar om senator Ted Kennedy som stoppats från att flyga inrikes fem gånger.
Historien blev känd natten till fredagen svensk tid när ett kongressutskott diskuterade de problem som vanliga medborgare kan få om de felaktigt hamnar på en terroristlista. Kennedy kunde redogöra för ett bra exempel: Sig själv, rapporterar flera amerikanska tidningar.
I mars och april fick Kennedy inte gå ombord på flygplan fem gånger eftersom hans namn fanns med på terroristlistan. På listan stod det Edward Kennedy (Ted är ett smeknamn för Edward), ett täcknamn som använts av en misstänkt terrorist.
Trots att Kennedys breda och lätt härjade ansikte är ett av de enklast igenkännbara i hela USA, agerade flygplatspersonalen som om de hade ställts inför en blodtörstig terrorist som skulle spränga ett amerikanskt flygplan i luften, berättade Kennedy.
- Vi kan inte sälja er någon biljett, sade försäljaren.
- Varför det? undrade Kennedy.
- Det kan jag inte säga, blev svaret vid ett av tillfällena.
Senatorn, lillebror till expresidenten John F Kennedy, har dock sådana kontakter att han kunde lösa det akuta problemet och följa med på planen.
Men den amerikanska föreningen för medborgerliga rättigheter har flera gånger påtalat de problem som vanligt folk får när de felaktigt placeras på en terroristlista. Det är mycket svårt att få namnet bortplockat, det fick till och med Kennedy erfara.
Ted Kennedy kunde vända sig till departementet för inre säkerhet och lyckades efter flera veckor. Han fick också en personlig ursäkt av den ansvarige ministern, republikanen Tom Ridge. Men fem dagar senare stoppades Kennedy igen när han skulle flyga.