Få av Herta Müllers böcker fanns i lager hos bokhandlarna. Så fort Peter Englund utttalat prisvinnarens namn beställdes böckerna. Och på nätet och i bokhandlarna såldes de exemplar som fanns direkt.
En minut över klockan 13 lade Adlibris sin beställning. På Hedengrens sålde man de få exemplar som fanns i bokhandeln. Och på Hamrelius Bokhandel i Malmö var Gudmund Hamrelius nöjd över att Akademin valt Herta Müller.
– Så länge det inte är en poet är jag nöjd. Fast jag hade gärna sett Tranströmer tagit priset, säger Gudmund Hamrelius.
På Hedengrens bokhandel råder full aktivitet. Butikschefen Nicklas Björkholm hittade två exemplar av pocketutgåvorna ”Hjärtdjur” och ”Redan då var räven jägare”.
– Vi hade även sju titlar på tyska, berättar Nicklas Björkholm, som själv ska damma av sina tyskkunskaper och läsa författaren i original.
Pia Stolze, marknadschef på Adlibris, lade sin beställning till Wahlström & Widstrands distributionsavdelning direkt.
– Men våra beställningar blir kvoterade. Så är det för alla som säljer böcker. Vi hoppas att vi får alla exemplar vi önskat, beställningarna kommer in i strid ström nu. Men vi tar inte emot fler beställningar än vi tror oss kunna leverera. Sedan kan man reservera och vi återkommer när vi vet att vi har böcker i lager igen, berättar Pia Stolze, som inte tidigare läst någon av Herta Müllers böcker.