Naima Chahboun har tilldelats 2012 års Katapultpris för diktsamlingen "Okunskapens arkeologi". Hon får utmärkelsen för att diktsamlingen "är en intensivt borrande, språkligt explosiv, formmässigt experimenterande, politisk, existentiell och konstnärlig undersökning av själva den mark vår samhällsbildning vilar på", enligt delar av motiveringen.
Katapultpriset är ett av Författarförbundets naturastipendier och inbegriper ett penningpris på 30 000 samt ett års medlemskap i förbundet. Tidigare mottagare är bland andra Hassan Loo Sattarvandi, Martina Lowden, Alexandra Coelho Ahndoril och Mons Kallentoft.