Googleavtalet

Googles projekt är här

Publicerat 2009-02-05 16:09

Justin Sullivan

Svenska författare och förlag kan få sin upphovsrätt kränkt av ett avtal som ingåtts i USA mellan amerikanska förläggare och Google. Sökmotorjätten planerar att skapa ett globalt världsbibliotek på internet.

Googles stora biblioteksprojekt har pågått sedan 2004. Ambitionen är att skanna in uppemot åttio miljoner böcker och lägga ut dem på internet. Redan nu har sju miljoner böcker skannats in.

Samtidigt som projektet rullat på har en segdragen rättstvist pågått mellan Google och amerikanska förlag och författare, som stämt företaget för brott mot upphovsrätten. I oktober 2008 kom parterna överens om en förlikning och nu pågår en stor informationskampanj om avtalet.

Senaste steget är att Google under de närmaste veckorna publicerar annonser i ledande tidningar i 213 länder på 72 språk. I annonserna berättar man om avtalet och söker kontakt med dem som berörs.

Avtalstexten gäller nämligen inte bara för böcker med amerikanskt ursprung, utan för alla världens böcker, oberoende av urspung. De enda böcker som är undantagna är sådana som finns till försäljning eller som publiceras efter den 5 januari 2009.

Det är vår främsta invändning mot avtalet. Att vi blir en del av det vare sig vi vill eller inte, säger Pia Janné Nyberg, jurist på Svenska Förläggareföreningen.

I avtalstexten statueras att Google ska betala 63 procent av intäkterna från nätbiblioteket till rättighetsinnehavarna. Dessutom ska bolaget bygga upp ett register över de titlar som ska finnas i biblioteket, samt betala ett engångsbelopp på 60 dollar per bok som redan skannats in innan avtalet trätt i kraft.

Men det finns också ett antal utvägar för den som inte vill vara med på uppgörelsen. I Googles annonskampanj meddelas att man kan avböja att ta del av förlikningen eller inkomma med synpunkter till den domstol i New York som den 11 juni 2009 ska fatta beslut om huruvida avtalet kan godkännas.

Problemet är bara att man för att påverka den här processen måste vara medveten om att den pågår, säger Pia Janné Nyberg.

Hon konstaterar att detta förfaringssätt strider mot europeisk rättstradition, där den som har upphovsrätten måste ge sitt direkta medgivande till att den inskränks. Så jobbar man inom EU-projektet i2010 som syftar till att bygga upp det digitala biblioteket Europeana.

Där frågar man först och lägger ut sedan.
Bland europeiska förläggare finns också en oro för att Googleavtalet ska ge den amerikanska jätten en monopolställning och att återutgivningen av gamla böcker ska hämmas. Därför förbereder nu paraplyorganisationen Federation of European Publishers en gemensam inlaga till domstolen i New York.

Även på Sveriges Författarförbund har man insett att något stort är i görningen.

Vi gör nu allt för att informera våra medlemmar om vad de ska göra för att tillvarata sina intressen, säger förbundsordföranden Mats Söderlund.

Till sin hjälp har man upphovsrättsorganisationen Alis, som har ett register över svenska upphovsmän och deras arvingar.

Många medlemmar har hört av sig med nyfikna frågor om Googleavtalet. En del är glada över att nå ut med sina texter till ännu fler, andra undrar hur deras framtida inkomster ska påverkas, säger Mats Söderlund.

Läs mer: Google brottas med kinesisk författare

Bloggat om artikeln(0)

(Vad är Twingly?)

Visar  (av totalt ).

Vill du ha en bra start på dagen?

Läs Dagens Nyheter. Klicka för ett bra erbjudande.

Nyheter från DN Bok

Foto: Cornelia Nordström / Scanpix

Bokhandlarfamilj vill ha mer pengar

Tvisten mellan bokhandlaren Shah Mohammed Rais familj och den norska författaren och journalisten Åsne Seierstad går vidare. Läs artikeln

Foto: Yoko Aziz/Alamy

Frances Stonor Saunders: ”The woman who shot ­Mussolini”

Violet Gibsons försök att skjuta Mussolini 1926 betraktades av polisen som en galnings verk. Men i ”The woman who shot Mussolini” träder en mer nyanserad bild av skytten fram. Läs artikeln

Foto: Mark Earthy

Johan Theorin får brittiskt deckarpris

Theorin får det prestigefyllda CWA (Crime Writers Association) International Dagger Award för sin roman ”Nattfåk”. Läs artikeln

Pramoedya Ananta Toer: ”Fotspår”

Pramoedya Ananta Toers ”Fotspår” kan läsas som ett nationalepos om Indonesien runt förra sekelskiftet. Men Stefan Helgesson ser också en spegel för vår tids globala frågeställningar. Läs artikeln

Catherine Mavrikakis: ”Himlen i Bay City”

Utan tvekan kan man konstatera att Catherine Mavrikakis ”Himlen i Bay City” sätter romanrekord i att flest gånger använda ordet ”grålila”. Läs artikeln

Musik

Plastic Bertrand pudlar

Sjöng inte själv. På de första fyra albumen var det Plastic Bertrands producent som stod för sången.

Anne Lundberg vågar bara nästan doppa huvudet i svärtan, snart finns det en annan kamera att le in i. ”

Johan Cronemans tv-krönika

Ungern stäms av flyktings arvingar.

Ungern stäms av flyktings arvingar. Tvist om högt värderad konst lämnade på museer under andra världskriget. 11

Rihannas filmdebut

Rihannas filmdebut Möter Alexander Skarsgård i actionrullen "Battleship". 12

Johan Theorin får brittiskt deckarpris.

Johan Theorin får brittiskt deckarpris. ”Slår Stieg Larsson” skriver Guardian. 4

Clas Barkman: Alla pratar om sig själva.

Clas Barkman: Alla pratar om sig själva. Kravet på Sommar­pratare borde vara att de har något att berätta som berör lyssnarna. 3

Nyheter från Förstasidan

Inget åtal för Jacksonläkare Foto: Michael A Mariant / Scanpix

Inget åtal för Jacksonläkare

Tillräckliga bevis saknas. Den sjuksköterska och de sju läkare som figurerat i utredningen om Michael Jacksons död går fria från åtal. 2

Stockholm Pride 2010

”Jag blev utskälld när jag kom ut 1978” Foto: Peter Knutson

”Jag blev utskälld när jag kom ut 1978”

Jon Voss valde som tonåring mot slutet av 1970-talet att komma ut i en intervju i Dagens Nyheter. Sex berättelser från sex decennier.

Britt Dahlgren kom ut på 60-talet. ”Det var viktigt att få gifta sig”

KD:s frånvaro möter kritik Foto: Janerik Henriksson / Scanpix

KD:s frånvaro möter kritik

Bortprioriterar Pride, anser RFSL. Göran Hägglund missar Prides partiledardebatt på fredagen.

Jan-Olov Madeleine: Könsidentiteten är inget problem.

Tvångslagen kritiserades. Lars-Erik Holm invigningstalade.

Pride världen runt.

Pride världen runt. Se bildspel från Pride i Mexiko, Guatemala och USA.

Pilotens samtal före flygplanskraschen Foto: Mohammad Sajjad / AP

Pilotens samtal före flygplanskraschen

”Sväng åt vänster omedelbart. Du är på väg mot Margalla Hills”. Flygplanet som kraschade i Pakistan svängde åt fel håll.

Historik. Tidigare flygplansolyckor som skakat världen.

Inga överlevande. 152 personer befann sig ombord på planet.

Förbud mot bisfenol i nappflaskor på väg

Förbud mot bisfenol i nappflaskor på väg

Hormonstörande ämne kan orsaka inlärningssvårigheter. Regeringen vill gå före EU och införa ett nationellt förbud. 1

Kinesiska gifttunnor på drift Foto: AFP

Kinesiska gifttunnor på drift

Efter den senaste tidens översvämningar. 3.000 tunnor med hälsovådliga kemikalier flyter runt i floden Songhua.

Musik

Plastic Bertrand pudlar

Sjöng inte själv. På de första fyra albumen var det Plastic Bertrands producent som stod för sången.

Dawit Isaak har suttit fängslad
 dagar,  tim,  min och  sek.

Nutidstestet vecka 29.

Nutidstestet vecka 29. Kommer med regnet. Men redan nu hittar du Karl Johan i Nutidstestet.

Omtvistad jubilar.

Omtvistad jubilar. Lars Vilks träskulptur Nimis har fyllt 30 år. 28

Radiofrieri.

Radiofrieri. Artisten Andreas Lundstedt ställde frågan till sambon under sitt "Sommar"-program. 16

”Skamparader” förbjuds i Kina.

”Skamparader” förbjuds i Kina. Kriminella slipper den förödmjukande bestraffningen efter yttre påtryckningar. 33