Handeln med Bures och Skanditeks aktier på Stockholmsbörsen stoppades på måndagseftermiddagen efter rykten om att företagen är på väg att gå samman.
Skanditekaktien rusade med drygt 13 procent innan handeln stoppades.
Senare på eftermiddagen bekräftade företagen att diskussioner förs om samgående, men sade att inga beslut ännu fattats om sammanslagning.
Varken Bure eller Skanditek ville lämna någon ytterligare information.
Carl Backman, Bures vd, säger till TT att han tror att handeln med företagens aktier kan komma igång ganska snart.
Stockholmsbörsens presstalesman Carl Norell kan inte ge besked om när handeln ska tillåtas igen.
- Vi kommer att kommunicera det senare, säger han till TT.
Enligt tidningen Affärsvärlden har Bure lagt ett bud på Skanditek, värt omkring 25 kronor per aktie. Det sammanlagda budet ska vara värt omkring 1,6 miljarder kronor.
Det finns starka kopplingar mellan Bure och Skanditek. Skanditeks vd, Patrik Tigerschiöld, är styrelseordförande i Bure, samtidigt som Skanditek äger en femtedel av Bures aktier.
Rörelseresultatet för industriförvaltningsbolaget Skanditek blev en förlust på 36 miljoner kronor under det första halvåret 2009, enligt delårsrapporten.
Investeringsbolaget Bures nettoresultat under samma period blev en vinst på 132 miljoner kronor.