Ikea

Inga kvinnor i saudisk Ikeakatalog

Bild 1 av 10
I den svenska katalogen står hela familjen i badrummet tillsammans. Foto: Ikeakatalogen
I den saudiarabiska katalogen är kvinnan raderad. Foto: Ikeakatalogen
I den svenska katalogen finns alla formgivare med på bild. Foto: Ikeakatalogen
I den saudiarabiska versionen är kvinnan borttagen. Foto: Ikeakatalogen
I den svenska katalogen sitter en kvinna vid matbordet. Foto: Ikeakatalogen
I den saudiarabiska katalogen har kvinnan gjorts om – hon har fått strumpor på fötterna, örhängena har raderats och urringningen har minskats – så att hon ser ut som en man. Foto: Ikeakatalogen
I den svenska katalogen ligger en kvinna i en soffa. Foto: Ikeakatalogen
I den saudiarabiska katalogen har kvinnan raderats. Kvar finns en tom soffa. Foto: Ikeakatalogen
I den svenska katalogen får hela familjen samlas tillsammans i köket. Foto: Ikeakatalogen
I den saudiarabiska katalogen har alla människorna raderats. Foto: Ikeakatalogen
  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Läsarreaktioner

Bläddra i katalogerna och jämför själv

Här kan du bläddra i den svenska katalogen.

Här kan du bläddra i den saudiarabiska katalogen.

Ikea har plockat bort kvinnorna från sin saudiska katalog. En formgivare har försvunnit ur bilden och en modell är bortretuscherad. I ett fall har en kvinna gjorts om till man.

Ikea har plockat bort kvinnorna från sin saudiska katalog. En formgivare har försvunnit ur bilden och en modell är bortretuscherad. I ett fall har en kvinna gjorts om till man.

Nästa års upplaga, som ser i stort sett likadan ut i alla länder, har specialdesignats för Saudiarabien, ett land där kvinnor inte får rösta, köra bil eller röra sig ensamma ute på gatorna, skriver Metro.

Så gott som varenda kvinna och många flickor är borttagna från inredningsbilderna. På uppslaget som visar formgivarna bakom den nya kollektionen står fyra människor bland sina verk – utom i den saudiska upplagan, där är de tre. Den kvinnliga designern Clara Guasch är raderad.

Annons:

På en annan bild i originalkatalogen sitter en kortklippt kvinna med ryggen mot kameran. Hon har långa örhängen, en lätt urringad tröja och de nakna fötterna upplagda på en stol framför sig.

I den saudiska varianten är örhängena borta, tröjan är inte längre urringad och har fått en maskulinare stil och på fötterna sitter svarta strumpor. Kvinnan har blivit man.

På flera bilder på olika möblerade rum syns personer i vardagliga eller festliga situationer, men i många fall – åtminstone om en eller flera kvinnor syns – är bilderna tomma på människor i den saudiska katalogen.

Handelsminister Ewa Björling (M) vill inte kommentera enskilda svenska företag. Men om bilderna säger hon till Metro:

– Kvinnor går inte att retuschera bort i verkligheten. Om Saudi inte tillåter kvinnor att synas eller arbeta går de miste om halva sitt intellektuella kapital. De här bilderna är ytterligare ett bedrövligt exempel som visar att det är lång väg att vandra när det gäller jämställdheten mellan kvinnor och män i Saudi.

DN.se har sökt Inter Ikea Systems som är Saudiarabiens franschisegivare. Ikea Sveriges pressansvariga Sara Carlsson säger:

– Vi ska aldrig acceptera någon form av diskriminering. Självklart stödjer Ikea-koncernen de mänskliga rättigheterna för alla människor. Det ligger i Ikea-konceptet och är grundläggande i vår uppförandekod.

Hur rimmar det med den saudiska katalogen?

– Jag är inte alls insatt i den här frågan och har inte sett den. Jag kan bara säga att Ikea-koncernen står för lika möjligheter och grundläggande rättigheter för alla människor. Tyvärr kan jag inte svara på varför det ser ut så här.

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Andra har läst

Mer från förstasidan

smanifest
Foto:Stig-Åke Jönsson/TT

 Reformer för 40 miljarder. Bland annat genom att höja restaurangmomsen. 58  11 tweets  46 rekommendationer  1 rekommendationer

 Socialdemokraternas valmanifest. På DN Debatt. 735  99 tweets  634 rekommendationer  2 rekommendationer

 ”Skattehöjningar som slår mot jobb och hushåll.” Borg kritisk.

 Besked till Barroso: Svar på hotet om skärpta sanktioner från EU. 167  23 tweets  143 rekommendationer  1 rekommendationer

Vladimir-Putin-144
Foto:AP

 Nato skapar ny insatsstyrka. Som svar på krisen i Ukraina. 5  1 tweets  4 rekommendationer  0 rekommendationer

 Ryska soldatmödrar: Uppåt 8.000 ryska soldater i Ukraina. 61  24 tweets  37 rekommendationer  0 rekommendationer

 USA-krav på vapenstöd. För att bekämpa Ryssland. 17  4 tweets  12 rekommendationer  1 rekommendationer

premium  Lärare och elever hugger i. Rustar bombad skola.

Annons:

 Kund kontaktade polisen. Svampen kan orsaka kraftig magsjuka och hallucinationer. 27  5 tweets  22 rekommendationer  0 rekommendationer

brunflugsvamp144
Foto:Maja Dolk
Annons:
Icloud-500
Foto:AP

 Uppges ha täppt till säkerhetshål. Granskar intrånget i molntjänsten Icloud. 2  1 tweets  1 rekommendationer  0 rekommendationer

 De vanligaste lösenorden 2013. Dessa bör du undvika. 39  5 tweets  31 rekommendationer  3 rekommendationer

 mInkAt*2§Ig*2eR3åR. Så skapar du lösenordens Fort Knox 44  6 tweets  38 rekommendationer  0 rekommendationer

 Nätexpertens bästa tips. ”Många vet inte ens vad som lagras i Icloud.” 89  17 tweets  72 rekommendationer  0 rekommendationer

Jennifer-Lawrence144
Foto: AP

 100 kan vara drabbade. Jennifer Lawrence en av dem: ”En uppenbar kränkning av privatlivet.” 56  2 tweets  54 rekommendationer  0 rekommendationer

 Bara fångvaktare som sällskap. Amerikanen Kenneth Bae har suttit fängslad i snart två år. 6  2 tweets  4 rekommendationer  0 rekommendationer

Norkorea-Kenneth-Bae-144
Foto:AP

 Västerlänningar som älskar Nordkorea. ”De sväljer propagandan.”

Annons:
Annons:
Annons:
Annons:

Spara 498 kr!

 Läs DN digitalt – var, när och hur du vill.

Läs dagens tidning

 Ny form. Nu är det lättare att läsa tidningen digitalt!
Annons:

DN PÅ AGENDAN

Annons:
Annons:
Annons: