NEW YORK.
Euro, brittiska pund och svenska kronor har blivit hårdvaluta i USA. Den svaga dollarn lockar inte bara till hämningslösa shoppingrundor i New York. Penningstarka besökare passar även på att köpa en lägenhet på Manhattan.
Vid entrén till bomäklaren Bellmarcs kontor på Lexington Ave-nue finns en skylt som upplyser om att kunder som har svårt med engelskan kan få hjälp. Assistans utlovas på inte mindre än ett dussin utländs-ka språk, förutom frans-ka, spanska och italienska även turkiska, ungerska, arabiska och kinesiska.
- Vi ser definitivt fler européer som investerar i lägenheter. Det är en kombination av den starka euron och New Yorks attraktionskraft, säger Charlotte Kullen vid Bellmarc.
Enligt bomäklare är det utländs-ka intresset en förklaring till att lägenhetspriserna på Manhattan stått emot USA:s bolånekris trots prisfall på andra håll. Säljare ser ingen anledning att gå ned i pris eftersom de kalkylerar med att det finns prisokänsliga utländs-ka köpare.
Samtidigt strömmar turister in med tomma väskor för att fynda i Manhattans butiker. Rekordmånga utländska besökare väntas i år stå för en större andel av de turistintäkter som utgör en viktig pelare i New Yorks ekonomi. Även väskbutikerna rapporterar ökad försäljning eftersom medhavt bagage inte räcker till när elektronikprylar, kläder och annat som inhandlats ska packas ned.
Även om pengar trillar in är det ingen tvekan om att den svaga dollarn tär på USA:s självbild. Det går inte att låta bli att undra vad som hänt med världens supermakt när rapparen Jay-Z i sin video för låten "Blue Magic" åker runt på New Yorks gator och visar att han är någon att räkna med genom att vifta med en bunt eurosedlar. Det är en dramatisk påminnelse om att dollarn nått rekordlåga nivåer mot den europeiska valutan.
Om det tidigare verkat som om värdet på dollarn väckt större intresse utanför landets gränser börjar det nu också märkas en oro i USA. Även om dollarnedgången stärker landets export och ger välbehövlig hjälp att minska det stora underskottet i bytesbalansen finns betydande risker.
De senaste inflationssiffrorna - en uppgång i konsumentprisindex med 0,8 procent i november - är en varning om att den svaga dollarn nu kan pressa priserna uppåt. Ett ökat inflationstryck minskar Federal Reserves penningpolitiska utrymme. Det blir svårare att möta finansmarknadernas förväntningar på fler räntesänkningar för att motverka bolånekris och kreditåtstramning. Även om högre räntor i och för sig kan stabilisera dollarn är det inte säkert att det hjälper så mycket om det bidrar till att USA-ekonomin går ned i en recession.
Ett än värre riskscenario för dollarn är att Kina och oljeexporterande länder som samlat på sig massiva dollarinnehav väljer att placera en större andel av sina tillgångar i euro.
Men för New York lär en svag dollar fortsätta att bana väg för konsumtionshungriga européer på fyndjakt. Förra året kom 7,3 miljoner utländs-ka besökare - nästan 17 procent av totala antalet besökare - och siffran väntas bli hög-re i år. New York-bor hörs också
ibland muttra missnöjt över att deras stad blir alltmer turistanpassad och riskerar att förvandlas till ett slags Disneyland.
Författaren Tom Wolfe, som för exakt tjugo år sedan skildrade Wall Streets girighet och ett mer skrämmande New York i romanen "Fåfängans fyrverkeri", tillfrågades nyligen om hur staden förändrats. Han svarade att om han skulle skriva samma bok i dag skulle den handla om hur de uppsnyggade gatorna blivit en scen där New York spelar sig självt inför en publik av turister.