Barn & ung - Debatt

Vad är god barnlitteratur?

Publicerat 2008-06-03 09:54

Gör genusgranskningen böckerna sämre? frågar Eva Lundgren, författare på Vilda förlag. En värdegrund är ingen bra utgångspunkt för konst, svarar Lotta Olsson.

Med stort intresse har jag följt debatten mellan Vilda förlags Karin Salmson och DN:s Lotta Olsson. Med abc-boken "Magic, Cilla & Baby", som ges ut av Vilda förlag, är jag delaktig i produktionen av vad Olsson benämner som uppfostringsverktyg.

Ja, boken utgår från ett medvetet genus-, mångfalds- och demokratiperspektiv. Det är en modern abc-bok som bejakar en mångfald av identiteter, känslor och intressen. En bok som speglar det samhälle vi lever i. En bok som bejakar det galna och kreativa, men också det hemliga och smärtsamma. Men utan dogmatiska pekpinnar. I stället för att fördöma har jag valt att bekräfta. Budskapet i boken är att det är okej att vara hur som helst, oavsett könstillhörighet. För mig utgör dessa värderingar grunden i ett demokratiskt samhälle.

Olsson beskriver Vilda förlags utgivning som oseriös och uppfostrande på bekostnad av den konstnärliga kvaliteten. Det är en mycket kategorisk klassificering och jag är osäker på om Olsson menar att det är genusperspektivet i sig som per automatik underordnar de litterära kvaliteterna, eller om det bara är Vildas utgivning som håller en allmänt låg nivå. I så fall är det ju inte genusperspektivet i sig som är orsaken till den låga kvaliteten, utan då handlar det kort och gott om dålig barnlitteratur.

Som författare vore det intressant om Olsson kunde konkretisera hur frånvaron av ett genusperspektiv skulle kunnat lyfta den konstnärliga kvaliteten i "Magic, Cilla & Baby." Med andra ord: Vilka konstnärliga förtjänster hade kunnat uppfyllas med ett traditionellt icke-feministiskt och heteronormativt perspektiv? Här avser jag såväl text som illustrationer. Illustrationerna är ju minst lika viktiga i en barnbok och jag kan inte - trots mina "uppfostrande genusglasögon" - se hur genusperspektivet påverkat illustrationernas konstnärlighet. En kvinnlig respektive manlig snut, en rosa eller blå tröja, eller en hetero eller queer familj kan aldrig enligt mig vara det som per definition sänker den konstnärliga kvaliteten.

Glädjande nog har "Magic, Cilla & Baby" fått fina recensioner i de medier där den recenserats. I motsats till Olsson har man där valt att se samverkan mellan det ideologiska och konstnärliga som något konstruktivt och nytänkande. Eftersom DN valt att inte recensera boken tidigare, vore det desto mer intressant att få ta del av Olssons förklaring.

Läs mer: Olika tar barnboken på allvar

Bloggat om artikeln(0)

(Vad är Twingly?)

Visar  (av totalt ).

Vill du ha en bra start på dagen?

Läs Dagens Nyheter. Klicka för ett bra erbjudande.

Nyheter från Kulturdebatt

Konstnären Gunilla Sköld Feiler om skilda kultursfärer

Spelar det någon roll vad man faktiskt säger när man uttnyttjar sin medborgerliga frihet att yttra vad man vill? Konstnären Gunilla Sköld Feiler reflekterar över yttrandefrihetens gränser. Läs artikeln

DN:s konstkritiker om principen som är helig – ibland

Spelar det någon roll vad man faktiskt säger när man uttnyttjar sin medborgerliga frihet att yttra vad man vill? DN:s konstkritiker Dan Jönsson reflekterar över yttrandefrihetens gränser. Läs artikeln

Författaren Lars Gårdfeldt: ”Tack gode gud att vi bögar är de betrodda Jesus-experterna”

Det är storslaget att en riksbög leder SVT:s nya storsatsning om Gud. Läs artikeln

Magnus Hallgren

Trettioett år av blindhet

I en DN-artikel i förra veckan skrev Lena Endre att hon inte känner igen Ekots bild av teatern som en spelplats för sexuella trakasserier. Läs artikeln

Har alla kvinnor alltid varit våp?

Den teve-debatt som Lena Endre utmanade mig på i DN 19 februari, efter artikeln ”Herrarna i hagen” (DN 16 februari) har nu redan varit, i TV 4:s morgonsändning i måndags. Läs artikeln

Film & TV

Rapace hyllas i USA

Tunga filmkritiker gör tummen upp. Lovorden haglar över "Män som hatar kvinnor"-filmen efter USA-premiären.

I stället för att gå till kyrkan i dag kan man gå till Moderna museet och få sig en helvetespredikan

Veckans topp tre med Maria Schottenius

Boklistan vecka 11.

Boklistan vecka 11. Topplistan innehåller böcker utkomna efter den 1 december. Förra veckans placering inom parentes.

Sångaren Alex Chilton död.

Sångaren Alex Chilton död. Mannen bakom bandet "Big Star" blev 59 år. 20

”Museum är liv på burk.”

”Museum är liv på burk.” Möt Exhibitionisten-bloggaren Emi Gunér. 14

Gör långfilm.

Gör långfilm. Medieprofil- en Alex Schulman skriver manus åt SF med kompisen Sigge Eklund. 13

Nyheter från Förstasidan

Demonstration mot Obamas vårdreform. Foto: Jason Reed / Reuters Demonstration mot Obamas vårdreform.

Debatt om Obamas vårdreform pågår

Demokraterna segervissa. Partiet tror sig vinna omröstningen i representanthuset om nytt sjukförsäkringssystem i USA. ”Det blir en historisk dag i dag”, sade ledande demokrat i amerikansk tv. 31

Obama i uppgörelse med abortmotståndare. För att säkra röster från Demokraterna för vårdreformen.

Auschwitz-dokument funna

Mer än 200 dokument om den nazistiska organisationen SS som drev utrotningslägret har hittats i ett hus i närheten av Auschwitz. Läs mer

SM-final i bandy

Hammarby bröt finalförbannelsen Foto: SÖREN ANDERSSON / SCANPIX

Hammarby bröt finalförbannelsen

Fick sitt första SM-guld. När isen till slut blev spelbar såg Johan Östblom och Robin Sundin till att ordna 3-1-seger mot Bollnäs. 35

Lång resa mot första guldet.

Lång resa mot första guldet. Kvist, Claesson och Frans- son bakom.

"Jag tänker inte sluta förrän jag har ett guld".

"Jag tänker inte sluta förrän jag har ett guld". Westh läng- tar till nästa final.

Mål av Erixon, Östblom och Sundin. DN.se följde matchen. 5

Alla fick inte se SM-finalen. "Folk kom väldigt sent” 9

Väljarna straffar Sarkozy

Andra omgången i franska regionalvalen. Förra helgens svidande nederlag för den franska högern befästes på söndagen.

Modin skrällde med brons Foto: Quinn Rooney / Getty Images

Modin skrällde med brons

1 kilometer sprint för synskadade. 15-årige längdåkaren Zebastian Modin skrällde rejält i Paralympics. ”Det känns konstigt, jag har inte fattat det än.”

Intervjuer

Hon vill förändra världen

Söndagsintervjun. Alexandra Charles om sina komplex och kvinnors stress.

Dawit Isaak har suttit fängslad
 dagar,  tim,  min och  sek.

Hej konsument

På Stan Modellen och programledaren Filippa Lagerbäck ger konsum- tionsråd. Hej konsument

NUTIDSTESTET VECKA 11.

NUTIDSTESTET VECKA 11. Minns ni schlagervinnaren Anna Bergendahl? En av veckans frågor handlar om henne.

Malcolm X mördare snart fri

Malcolm X mördare snart fri Thomas Hagan dömdes 1965. Nu släpps han från anstalten på Manhattan. 22

Läs testet

På Stan Kafékommis- sionen har besökt två kaféer i vårsolscharmiga Enskede. Läs testet