Måndagens besked att Roman Polanski släpps ur schweizisk husarrest och inte utlämnas till USA möttes knappast med glädje av amerikanska myndigheter.
– En 13-årig flicka drogades och våldtogs av en vuxen. Det här handlar inte om teknikaliteter, sade en talesperson för det amerikanska utrikesdepartementet, med syftning på att Schweiz motiverade avslaget med att USA:s begäran om utlämning hade tekniska brister, skriver nyhetsbyrån Reuters.
– Det här synliggör hur kvinnor och flickor behandlas runt om i världen. Det är beklagligt att de lägger fallet åt sidan och skyller på teknikaliteter, fortsatte talespersonen.
I Frankrike, där regissören sedan länge är bosatt, mottogs beskedet om frisläppandet med glädje.
– Den store fransk-polske regissören kan nu återförenas med vänner och familj och fortsätta med sitt konstnärliga värv, kommenterade Frankrikes utrikesminister Bernard Kouchner beslutet på måndagen.
Var Roman Polanski begav sig efter att han släppts fri är inte känt.