Noomi Rapace är fortfarande mitt i presscirkusen för ”Män som hatar kvinnor”, som hade biopremiär här i Frankrike tidigare i veckan och firades med ett stort strandparty i Cannes i går kväll.
Men eventuella internationella erbjudanden får vänta ett tag, eftersom Pernilla August gett henne ett erbjudande hon inte kunde tacka nej till. Snart klär hon av sig Lisbeth Salander-rollen för gott för att i stället bli finskfödda Leena, huvudpersonen i en film baserad på Susanna Alakoskis prisbelönta roman ”Svinalängorna” som kretsar kring en flickas trasiga uppväxt i en utsatt Ystadsförort på 70-talet.
Pernilla August, som ska långfilmsregissera för första gången, och Noomi Rapace bubblar bägge redan av en smittande energi där de sitter i matchande svarta kläder i en rottingsoffa i en hotellträdgård i Cannes.
– Jag blev så fascinerad av den här historien om den här lilla flickan som far så illa, även om det i boken finns ett hopp om att det ska gå bra för henne till slut. Och framför allt blev jag så nyfiken på hur den flickan skulle vara i dag, säger August.
Och det är där Noomi Rapace kommer in i bilden.
– Barndomsskildringar i en vuxenfilm är ju ganska svårt. Så jag bestämde mig för att helt enkelt lägga ytterligare ett lager till historien där vi träffar Leena som vuxen och där hon minns sin barndom, fortsätter August som skriver manus tillsammans med vännen Lolita Ray.
Efter att ha sett Noomi Rapace i ”Män som hatar kvinnor” men kanske framför allt i Dramatens ”Medealand” blev hon tagen.
– Noomi har ett ansikte där man kan läsa tankarna, och det känns viktigt för den här rollen eftersom det är en inre resa, en uppgörelse med det förflutna där Leena tvingas tillbaka och konfronteras med barndomen i Ystad, säger August.
Noomi Rapace är lika fascinerad av rollfiguren Leenas resa, även om allt är så nytt av hon inte hunnit läsa boken än utan bara manusutkast.
– Det är rätt märkligt det här hur man som vuxen ofta tror att man har läkt sina sår, skaffat egen familj, blivit en friskare och starkare människa. Men allt det där kan så lätt rämna, som det gör för Leena, om något från barndomen gör sig påmint. Det som intresserade mig med rollen är att jag i mitt liv varje dag försöker vara den jag vill vara, och skapa en situation där jag väljer själv.
– Rollen som Leena är ett slags destillat av en sådan kamp. Hon är en kvinna som trots omständigheterna lyckats göra något bra av sitt liv – och så utmanas allt detta, fortsätter Rapace.
Att regissera har varit en gammal dröm för August som blev verklighet när hon gjorde novellfilmen ”Blindgångare” för några år sedan.
– Ända sedan jag började som skådespelerska när jag var sexton i Roy Anderssons ”Giliap” har jag längtat till den där arbetsgemenskapen bakom kameran. Det har alltid verkat så härligt, säger August och skrattar.