Höggravida med förlossnings­skräck rekommenderas inte att köpa biljetter till ”Nära livet” på Östgötateatern. Däremot alla som någon gång blivit födda.

Tre kvinnor möts när de placeras intill varandra i sjukhussängar. En ska snart föda, en annan har försökt göra abort och en tredje har fått missfall. Manuset skrevs ursprungligen av Ulla Isacsson till en Bergman-film 1958, och nu blir det för första gången pjäs.

– Att föda barn har vi ju hållit på med sedan urminnes tider och den här miljön innehåller så många starka och existentiella ögonblick att det förvånar mig att det aldrig skildrats på en teaterscen tidigare, säger Jenny Andreasson som är regissör för föreställningen.

När förlossningsavdelningen slår upp sina portar för besökarna, är det fortfarande 50-tal. Aborter är olagliga och papporna näst intill bannlysta i korridorerna. Men samtidigt finns många igenkänningsfaktorer för dagens jagade familjebildare som ängsligt putsar på villafasaden.

– I pjäsen försöker ett par verkligen leva upp till kärnfamiljsidealet, men inser längs vägen att det nog bara var en dröm som de förväntades drömma. Där finns uppenbara paralleller till vår tid. Och veckotidningarna som kvinnorna ligger och läser handlar om allt man ska köpa in till det perfekta, välputsade och välstädade hemmet, precis som moderna magasin, säger Jenny Andreasson.

När filmen gick upp på biograferna sägs delar av publiken ha svimmat och recensenterna var allvarligt chockerade. Även om vi är mer avtrubbade i dag, efter en tsunami av läkarserier, tror Jenny Andreasson att den rädsla, smärta och längtan som florerar på avdelningen fortfarande är svår att värja sig emot.

– Det adrenalinpåslag som uppstår när vi repeterar förlossningen gör att jag varje gång tror att det ska komma ett barn på riktigt. Det handlar om livet, födelsen och döden och hur liten människan är i relation till det.

”Nära livet” har premiär 19/9.