”Fragile” på Riksteaterturné är ett gästspel från Mladinsko Theatre i Slovenien – annorlunda teater spelad på flera språk och textad på svenska.
Sex personer från före detta Jugoslavien och en norsk krigskorrespondent strålar samman på Michi’s Club i London.
De är alla bräckligt gods, präglade av krig och av exiltillvaron på samhällets underkant. De träffas, känner varandra från förr eller lär känna varandra, prövar sin jargong på varandra, hittar tonen, grälar, älskar, sviker, skils och möts igen. Det är som livet självt och oupphörligt fascinerande. Tena Stivcics manus har ett allvar och en lekfullhet som den samspelta ensemblen förverkligar i ett vidöppet och ömt humoristiskt skådespeleri. Känslan av möjlig centraleuropeisk gemenskap är stark.
Men det är formen, som regissören Matjas Pograjc har uppfunnit – där skådespelarna i det tomma rummet filmas med skakiga handkameror och kopieras in i den (enbart) filmade scenografin, som vrider loss berättelsen och gör samtidspoesi av den.
Pograjcs bluescreenteknik, i sin tekniska smartness och sitt utstuderat taffliga utförande, känns plötsligt som det enda möjliga sättet att berätta denna historia om människor vars liv har slitits ur sina sammanhang. Rummet som uppstår runt dem på filmduken men inte finns på scenen har drömmens och den osäkra exilens karaktär, i en föreställning som ger en fläkt av den nationella hemkänslans värme och nödvändighet, men också visar stråk av dess mindre lockande sidor.