Euron/ Ledare

Berömda svenskar som varit i Europa

Publicerad 2003-09-08 00:05

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

En motsägelsefull rubrik kanske. Sverige är ju en del av Europa, alltså har alla svenskar varit i Europa, berömda såväl som glömda.

Ändå är denna rubrik sann på samma sätt som Göran Tunströms romantitel "Berömda män som varit i Sunne". Ty den rymmer en mental sanning, en upplevd sanning. Och den säger att Sverige må ligga i världsdelen Europa men ändå litet utanför.

Så långt tillbaka vi kan spåra inbyggarna i detta land har de rest till Europa - och människor därifrån hit. Det har förstås varit i krigiska ärenden. Det har varit för att lära, byta varor och tjänster, och för ren njutning. Den store tecknaren och amiralen Carl August Ehrensvärd kunde till exempel aldrig glömma Italien och det Europa som låg mellan hans skånska hemtrakt och detta förlovade land.

Ehrensvärd var en 1700-talsmänniska. Då hade just bildnings- och njutningsresandet kommit i gång i det allra översta svenska samhällsskiktet med Gustav III:s italienska resa som den mest berömda.

De som reste i handelns tjänst var möjligen de första Europaresenärerna. Tyvärr blev de sällan berömda, de lika litet som alla gesäller som genom århundraden vandrade ut, framför allt till det tyska riket, för att lära och snappa upp nya arbetsmetoder.

När det gäller bokliga studier och kulturutövare är det annorlunda. Redan på 1200-talet var Andreas And gäststudent vid Sorbonneuniversitetet i Paris. Sedan fortsatte det. Birgitta Birgersdotter for både på pilgrimsfärd till Santiago de Compostela och till Rom. Den svenska reformationens män, en Olaus Petri och en Laurentius Andreae, hade studerat vid tyska universitet.

På 1600-talet reste Erik Dahlbergh till Italien för att lära sig det senaste om fästningsbyggen. Och under den svenska vetenskapens storhetstid på 1700-talet stod ledande forskare i kontakt med kolleger runt om i Europa, det gällde Carl von Linné såväl som Anders Celsius och Jöns Jacob Berzelius.

Under 1800-talet reste män som A O Wallenberg och Lars Johan Hierta till Europa och fick impulser till nya företag. I dag följer dem tusentals studenter varje år som Erasmus- stipendiater eller på annat sätt. Trots den stora anglosaxiska dominansen är de många, de svenska studenterna vid tyska, spanska och franska högskolor. Liksom på de särskilda Europauniversitet som finns på kontinenten.

Blott barbariet en gång inhemskt var, skrev Esaias Tegnér, en av våra stora skalder som dock förblev hemma. Annars är strömmen tät av Europaresenärer bland författare, målare och andra konstskapare. Erik Gustaf Geijers och Fredrika Bremers idéer kommenterades i kontinentens tidningar och tidskrifter. August Strindberg skrev på franska.

Under 1900-talets första decennier vandrade Eyvind Johnson hungrig på Paris gator. Efter andra världskriget reste Stig Dagerman i Tyskland, Pär Rådström till Frankrike och Vilhelm Moberg slog sig för en tid ned i Schweiz. För dem som för så många andra var Europa en given vistelseplats, trådarna mellan vår och andra europeiska kulturer många och täta.

Börjar vi spåra "berömda svenskar som varit i Europa" ser vi inget slut. Nästan alla - vetenskapare såväl som konstskapare - hör dit. Och de som i likhet med Esaias Tegnér inte kroppsligen färdades i Europa gjorde det andligen. Deras referenser fanns i den europeiska kulturen.

De kunde som Carl Jonas Love Almqvist skriva om det svenska, om den svenska fattigdomens betydelse, om Sverige som blott svenska krusbär har, men det gällde ett Sverige som hörde till Europa, som var ett bland dess länder.

I fredags visade de 111 undertecknarna av Kultur-Sveriges ja-upprop att de följer i fädrens spår.
- Vi tycker olika i många politiska frågor, skrev de, men en sak tycker vi lika om: "Sveriges plats är med - inte utanför".

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Nyheter från ledare

Bjud in Löfven

Så länge regeringen säger nej är frågan enkel för Löfven. Men vad händer om han möter en öppen och konstruktiv motpart? Läs ledaren.

”Ansvaret är enbart politiskt”

Styrelseledamöter SLSO i inlägg: Ansvaret för privatisering och avknoppning ligger helt på dåvarande landstingsledning.

”Oberoende värdering.” Landstingsråden i inlägg.

DN svarar: Inte avknoppningen vi invänder mot.

DN:s huvudledare 12/2. ”När ansvaret trollades bort.”

Greklands ödesstund

Grekland kan inte vara ett omöjligt fall. Men även med stöd från EU kommer det att krävas år av egna ansträngningar. Läs DN:s huvudledare.

När ansvaret trollades bort

Privatisering och avknoppning är en del av den moderata politiken. Men ansvaret för de offentliga reorna är det ingen som vill ta. Läs ledaren.

Dags för nya reaktorer

Att vi först storsatsade på kärnkraft och sedan tvärbromsade har gett oss en struktur med många ålderstigna reaktorer. Läs ledaren.

Mer från förstasidan

Foto: AP/AFP Demonstrationer i Madrid i samband med eurokrisen och Moody's hemsida.

Sänkta kreditbetyg för flertalet länder

Spanien, Portugal och Italien. Kreditvärderingsinstitutet Moody's sänker nu ländernas betyg, som har påverkats av krisen i euroområdet.

Spanska banker nedgraderas. 15 banker berörs – får sänkt betyg.

Foto: AP

Hamburgerjättarna vill ge grisar plats

McDonald's sällar sig till Burger King. Hamburgerkedjorna försöker nu få uppfödarna att ge suggorna ett bättre liv.

Foto: AP

Här är det vanligast med långa relationer

Stockholmare hamnar längst ned på listan i en ny Sifoundersökning, men två landskap utmärker sig vad gäller långa förhållanden. Här håller kärleken.

Sverige utvisade en utländsk diplomat

UD bekräftar för DN.se. Enligt nyhetsbyrån AP:s källor rör det sig om den näst högste diplomaten vid Rwandas ambassad som ska ha spionerat.

Veckans Bard

Teckningar. DN:s tecknare Magnus Bard illustrerar aktuella händelser.

Följ på twitter!

Peter Wolodarski. Ledarredaktionens chef twittrar - följ honom här.

Mer från DN.se

Bästa nyhetssajt

DN.se prisad. Har utsetts till bästa svenska nyhetssajt av Internetworld.

DN på Facebook

Klicka på gilla-knappen. Få de viktigaste nyheterna direkt i ditt Facebookflöde.