Rörelse i Mellanöstern

Publicerad 2009-07-08 00:50

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Kolumnen: Joschka Fischer om förändringar efter Obamas linjetal

Alltför ofta underskattas stora tal. De ses enbart som ord trots att de i själva verket har långtgående konsekvenser. Så är av allt att döma fallet med president Obamas anförande i Kairo till den muslimska värden. 

En månad har förflutit sedan talet. Saker och ting rört på sig i Mellanöstern sedan dess, antingen beroende på utmärkt tajmning eller ren slump. 

I valet i Libanon vann oväntat nog en allians av västvänliga partier. Det är värt att notera att Hizbollah och dess förtrogna omedelbart accepterade sitt nederlag. Av allt att döma är nu också Syrien verkligt intresserat av att få till stånd ett samförstånd med Libanon. 

”Valet” i Iran var helt klart manipulerat till den sittande presidentens favör, vilket ledde till en folklig och demokratisk resning. Det är förvånande att Irans regering, som sitter inne på all information, inte valde att omedelbart och på ett uttömmande sätt dela med sig av fakta. 

Om president Mahmoud Ahmadinejad faktiskt vann med marginalen 2:1 så har inte regimen någonting att vara rädd för. Men nu sker i stället motsatsen, och då återstår enbart en förklaring: valet var riggat. 

Den islamiska republikens fundament är för svaga för att göra som Kina och kombinera politiskt förtryck på hemmaplan med ekonomiska reformer och mer öppenhet mot omvärlden. Dessutom är det föga troligt att den förhärskande ideologin skulle överleva en sådan strategi. 

Bortsett från inhemska frågor om politisk frihet så hänger valet mellan de främsta kandidaterna verkligen på om Iran ska sträva efter internationellt erkännande eller inte. Ahmadinejad står för en konfrontativ politik medan Mousavi representerar mer öppenhet.En politik som öppnade landet skulle äventyra den nuvarande regimens existens.  

Eftersom Ahmadinejad ser ut att segra står västvärlden inför ett dilemma. Dess ledare måste handskas med en regim nedsolkad av valfusk men som är ovärderlig för lösa nästan alla andra större problem i Mellanöstern. 

Dit hör Irans eget kärnenergiprogram och konflikterna i Afghanistan, Pakistan, Irak, Libanon och Palestina. Iran är också en nyckelspelare för att kyla ned oroshärdar i Kaukasus och Centralasien. 

Västvärlden vill via förhandlingsbordet nå omfattande lösningar med ledningen i Teheran. Men det blir svårt, kanske omöjligt, så länge som denna ledning måste visa yttre styrka för att hantera sin sargade legitimitet. 

Det rör också på sig inom ett tredje område: konflikten mellan Israel och palestinierna. Obama vill ha en tvåstatslösning men till skillnad från presidenterna Bill Clinton och George W Bush så har han inte väntat med frågan till slutet av sin andra mandatperiod. I stället har Obama energiskt angripit problemet redan från start. 

Han drar sig heller inte undan från en begränsad tvist med Israels regering om bosättningarna på Västbanken.  

Möjligheterna för seriösa förhandlingar i Israel-Palestinakonflikten är dock långt ifrån goda.
Visserligen har premiärminister Benjamin Netanyahu tagit ställning för en palestinsk stat. Och Hamasledarna, sommotsätter sig Israels rätt att existera, har sagt ja till en sådan stat innanför de gränser som gällde före den 5 juni 1967. 

Men de förbehåll som båda sidor ålägger varandra är sådana att man kan ifrågasätta deras uppriktiga önskan att nå en tvåstatslösning.  

Trots allt är det enbart en israelisk högerregering som kan sätta stopp för utökningen av bosättningar. Och det är bara Hamas som kan förhindra våldet mot Israel. Dessa två frågor – bosättningar och säkerhet – måste lösas samtidigt om fredsprocessen ska kunna börja om.  

Om Obama vill göra verkliga framsteg i denna konflikt måste han få Netanyahus regering och Hamas att förhandla. Det kan verka omöjligt från dagens perspektiv, men skenet kan bedra. 

Sådana förhandlingar kan möjliggöras om och när båda sidor bildar regeringar med nationell enighet.  

De nuvarande förändringarna i Mellanöstern är högst osäkra eftersom situationen kan förbättras eller – mer troligt – försämras. Men en sak är klar: om det nuvarande dödläget fortskrider kommer läget enbart att bli sämre. Därför är det rätt att ta risken att förändra.

 

Översättning: Rikard Westerberg
 

Tipsa via e-post

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Nyheter från ledare

Ingen fred i sikte

När den syriska regimen nu så flagrant struntar i vapenvilan blir den en belastning också för sina allierade. Läs ledaren.

Ge dömda en bättre chans

Oskyldigt dömda måste kunna få upprättelse. Regeringens nya förslag innebär ett steg i rätt riktning, men det kan tas fler. Läs ledaren. 18 0 tweets 18 rekommendationer

LO har hamnat i fel fack

Så fort Socialdemokraterna lägger förslag står LO upp och applåderar, medan jobbskatteavdrag för de egna medlemmarna får kalla handen. Läs ledaren. 32 0 tweets 32 rekommendationer

Äntligen – eller nja

När Göran Lambertz satte ned foten i sin utredning om barn- och tvångsäktenskap skakade det nästan till lite i Rosenbad. Läs ledaren. 98 8 tweets 90 rekommendationer

Falsksång i Baku

För första gången hålls Eurovision song contest i ett land som inte ens med mycket välvilja kan beskrivas som något annat än en diktatur. Läs ledaren. 47 10 tweets 37 rekommendationer

Mer från förstasidan

Foto: AFP Förutom de 19 omkomna så ska 17 personer ha skadats i branden.

13 barn döda i stor brand i köpcenter

Även fyra lärare och två brandmän omkom. Branden ska ha startat inne på lekavdelningen i köpcentret i Qatars huvudstad Doha. 7 0 tweets 7 rekommendationer

Foto: Alamy Både privatpersoner och organisationer har varit det komplexa virusets mål.

Stort virusspionage upptäckt

Information stjäls ur datorer i Mellanöstern. ”Det är det mest komplexa vi har sett”, säger Per Hellqvist på Symantec om ”Flame” som härjat i två år. 3 0 tweets 3 rekommendationer

Foto: Marcus Ericsson / Bildbyrån Emir Bajrami på racerbanan.

Bilar och golf på vilodag

Inför EM. Zlatan Ibrahimovic och hans lagkamrater kopplade på måndagen av med bilkörning eller golfspel.

Webb-tv: Se lyxhotellet där landslaget bor under EM.

Foto: AFP

Allt pekar på att fler är inblandade

Vaticanleaks skakar lilla påvestaten. Utredningen pekar på att påvens kammartjänare Paolo Gabriele knappast har agerat ensam. 1 0 tweets 1 rekommendationer

Foto: Scanpix Den misstänkte serieskytten Mangs i rättssalen.

Läser sig igenom rättegången

Mangs försjunken i bok. Samtidigt berättar åklagarsidan om hur en 9 millimeters kula gick igenom huvudet på hans 23-årige offer. 1 0 tweets 1 rekommendationer

Veckans Bard

Teckningar. DN:s tecknare Magnus Bard illustrerar aktuella händelser.

Följ på twitter!

Peter Wolodarski. Ledarredaktionens chef twittrar - följ honom här.

Mer från DN.se

Bästa nyhetssajt

DN.se prisad. Bästa svenska nyhetssajt enligt Internetworld.

DN.se på agendan