EU:s utvidgning

Blandad glädje vid centraleuropeiskt treriksrös

Publicerad 2004-05-01 17:30

Tyskalnds förre förbundskansler Helmut Kohl, "Mr Europe", tillsammans med Georg Milbradt, ministerpresident i delstaten Sachsen, i "treriksröset".

AFP Tyskalnds förre förbundskansler Helmut Kohl, "Mr Europe", tillsammans med Georg Milbradt, ministerpresident i delstaten Sachsen, i "treriksröset".

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

ZITTAU/HRADEK/BOGATYNIA. Rörd Helmut Kohl i "treriksröset" mellan Tyskland-Polen-Tjeckien.. - Vem hade för sextio år sedan ens vågat drömma om att en sådan här dag skulle komma, att våra länder skulle enas i ett fredligt Europa, sade Tysklands förbundskansler Gerhard Schröder när tyskar, tjecker och polacker firade EU:s utvidgning.

Schröder hade de tjeckiska och polska premiärministrarna Vladimir Spidla och Leszek Miller i sällskap när han vid lunchtid på första maj kom till "treriksröset" mellan Tjeckien, Polen och Tyskland.

Här vid"treriksröset" - alldeles i närheten av den tjeckiska staden Hradek, polska Bogatynia och tyska Zittau - har tiotusentals personer i veckoslutet firat EU:s utvidgning. Polen och Tjeckien är två av de tio nya medlemmarna, medan Tyskland tillhör veteranerna.

Både Schröder, Spidla och Miller talade om den historiska betydelsen av utvidgningen.

- Den europeiska kontinentens delning är slutgiltigt över, förklarade Schröder sedan de tre regeringscheferna gemensamt hissat en EU-flagga bredvid de tjeckiska, polska och tyska fanorna.

Schröder, Spidla och Miller reste sedan gemensamt vidare till Dublin för att delta i det centrala firandet av utvidgningen.

- Tjeckien kommer att bli en tiger i Europa, tror Daniela Krivkova som firade det tjeckiska EU-inträdet i solskenet vid "treriksröset".

Men för många i den tysk-tjeckisk-polska gränsregionen blandas glädjen över de öppnare gränserna med oro. På den tyska sidan fruktar man konkurrens om jobben, på den polska och tjeckiska befarar man att priserna ska stiga efter EU-inträdet.

Tysklands tidigare förbundskansler Helmu Kohl sade när han talade vid "treriksröset" på valborgsmässoafton att han förstår att det finns en oro.

- Så har det varit vid alla stora förändringar i EU - så var det när unionen utvidgades med Spanien och Portugal, så var det när den inre marknaden kom, och så var det när euron infördes.

- Men problem går att lösa, sade Helmut Kohl, förbundskansler när Tyskland återförenades och under sin tid som regeringschef 1982-1998 en av pådrivarna för det europeiska sammanväxandet. Kohl kallades ofta för "Mr Europa".

Den 74-årige exkanslern var påtagligt gripen av den historiska innebörden av veckoslutets utvidgning.

- För mig är det här en dag av alldeles särskild betydelse, sade Kohl och sade att utvidgningens budskap är att "det aldrig mer ska bli krig i Europa".

- Jag kommer ihåg mig själv som 15-åring bland ruinerna när andra världskriget tog slut, jag minns det delade Tyskland, och jag kan ännu se de stängda gränserna i Europa framför mig. Och nu växer detta Europa samman, sade Kohl.

Helmut Kohl kallade också den indelning i "det gamla och nya Europa" som USA:s utrikesminister Donald Rumsfeld gjorde förra året för "inte särskilt klok".

- Det här är rätt

Tipsa via e-post
(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Mer från förstasidan

Foto: Jessica Gow Loreen vann ESC i utklassningsstil. Infälld: SVT:s chef Eva Hamilton.

SVT-chef självsäker inför nästa års final

Eva Hamilton trygg med Eurovisionuppdraget. Svenska tv-bolaget ser inget behov att ”hänga med i det ständiga rejset uppåt” mot jättesummor.

”Tack för ert stöd.” Loreen var rörd efter segern. 129 8 tweets 121 rekommendationer

DN:s Hanna Fahl på plats i Baku: ”Historisk tävling på flera sätt.” 49 7 tweets 42 rekommendationer

Se bilder: Loreen i fokus under vinnarkvällen. 18 7 tweets 11 rekommendationer

Hela resultatlistan. Så gick det för de andra länderna. 12 6 tweets 6 rekommendationer

Foto: Yaser al-Zayyat / AFP al-Assadkritiker utanför Syriens ambassad i Kuwait.

Arabiskt krismöte efter massaker

”Brutalt brott”, enligt Arabförbundet. Uppgifterna om nära 100 dödsoffer i en massaker i syriska Houma, bland dem ett stort antal barn, chockar världen. 5 0 tweets 5 rekommendationer

Eftersökt nazist avled vid 90

Klaas Carel Faber. Den nederländska tidigare SS-officeren dömdes redan 1947 för mord på judar men levde i frihet i Tyskland. 6 2 tweets 4 rekommendationer

Foto: Björn Larsson Rosvall / Scanpix

Vem vinner Elitloppet?

DN:s trevexpert Leif Berg har svaret: Christophe Martens bakom Commander Crowe låter sig inte utmanövreras.

Foto: Nicklas Thegerström Ranya Soliman och Ebrahim Aljabare är positiva till förslaget.

Sänkt stöd om man inte flyttar till jobb

Regeringen vill skärpa kraven. "Viktigt att vi är tydliga med att man har ett eget ansvar att tacka ja till erbjudet jobb", säger integrationsministern. 64 15 tweets 49 rekommendationer