Översvämningarna i Pakistan

Chatt med Anna Bertmar Khan om situationen i Pakistan

Uppdaterad 2010-09-14 13:03. Publicerad 2010-09-03 15:02

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Översvämningarna i Pakistan drabbar miljontals människor. Anna Bertmar Khan från Läkare Utan Gränser bor och arbetar i landet. DN:s läsare chattade med henne om katastrofhjälp och läget i landet.

moderator: Nu börjar chatten. Välkommen med dina frågor!

Kerstin: Varför skall jag skicka pengar till en kärnvapenmakt? Har ett land de enorma resurser som krävs för att utveckla och inneha kärnvapen bör det också finnas pengar att hjälpa sina medborgare i en sån här stor katastrof. Om jag skickar pengar till de nödlidande i Pakistan hjälper jag indirekt en kärnvapenmakt.
Anna Bertmar Khan: Hej Kerstin. Dessvärre är det så att även kärnvapenmakter som USA inte alltid klarar att hjälpa sitt folk i en katastrof av den här magnituden(Orkanen Katrina i New Orleans är ett exempel). Jag förstår din tanke, men vill be dig att komma ihåg att barn som lider av undernäring eller diarré i denna stund inte har haft någon makt eller inflyande över Pakistans politiska prioriteringar. De måste få slippa att betala priset för politiska beslut tagna långt borta frpn deras översvämmade hem. De behöver vår hjälp nu. DEssutom så kan du ge pengar till Läkare Utan Gränser, de arbetar ju direkt med de mest utsatta. Tack för din fråga.

Sofia: Behöver läkare utan gränser volontärer för att hjälpa till med arbete?
Anna Bertmar Khan: Hej Sofia! Läkare Utan Gränser behöver volontärer till sitt arbete runt om i världen. Det finns specifika professionella kunskaper som vi söker. Besök www.lakareutangranser.org och läs mer om volontärer. Lycka till!

Gustaf: Hej! Om jag donerar 100 SEK, hur många kronor går direkt till förnödenheter till de drabbade?
Anna Bertmar Khan: Hej Gustav. Läkare Utan Gränser spenderar minst 85% av din 100-lapp på direkt nödhjälp. De andra 15% är också helt avgörande för vårt arbete, och kan handla om att t ex ha personal i Stockholm som rekryterar den personal som behövs för katastrofinsatser som den här i Pakistan. Tack för din fråga.

Fundersam: Kan oviljan att stödja Pakistan förklaras av islamism, satsning på kärnvapen, terrorism och fientlighet mot väst?
Anna Bertmar Khan: Hej fundersam. Det finns en allt större vilja att stödja människorna i Pakistan när folk ser hur människor lider. Läkare Utan Gränsers insisterar alltid på att oavsett vem du är, var du bor, din religion eller politiska åsikt, så har du alltid rätt till humanitär hjälp. Jag hoppas och tror att världen ser på människorna och deras behov i Pakistan nu, och inte den politiska ordning eller oordning som har rådit i landet.

Wolfowitch: How much Your salary every month? Other benefits?
Anna Bertmar Khan: As all volunteers of MSF, I get a volunteer stipend which covers my basic costs (not more). I also get an insurance for the time I work. Thanks for your question.

petra: tjena snygging! jag låg bänkad framför TV4 nyheterna på webben igår men tror du inte att jag somnade med barnen så att jag missade alltihop. hur har du det? kram /P
Anna Bertmar Khan: Hej Petra! Det är verkligen inte din stil! Låter skönt! Här sovs det inte så mycket just nu. Tack för att ni skänkte perngar till Läkare Utan Gränser! Hälsa!

Eva: Har en 12 åring här hemma som undrar; fröken sa att sverige skänkt 80 miljoner för att hjälpa. Men hur hjälper pengarna barnen? Kan du svara för min mamma säger bara rent vatten i första hand.
Anna Bertmar Khan: Hej Eva, Jag skall vara ärlig och säga att jag inte har insikt i hur Sveriges pengar, dvs från den svenska staten, används. Oftast brukar svenska, statliga katastrofmedel gå till FN-organen. Kanske ni skall kolla Sidas hemsida. Det jag däremot vet är att de pengar som skänks till Läkare Utan Gränser går till stor del till hjälp för barn, då barnen är de som är mest utsatta under en sådan här katastrof. Vårt medicisnka arbete fokuserar just nu mycket på att behandla diarrér och uttorkning, samt hudsjukdomar och luftvägsinfektioner, vilka alla drabbar barnen hårdast. Och, det viktigaste, för både barn och vuxna, i det första skedet är just rent vatten. Utan rent vatten så blir folk sjuka snabbt. Jag hoppas svaret är tillräckligt för din 12-åring. Tack!

Sofia: hej Ann, Jag jobbade medkatastrofen i Nicaragua när många människor dog under Orkanen Mitch. Behöver Läkare Utan Gränsen volontärer för att jobba med Katastrofen i Pakistan?
Anna Bertmar Khan: Hej Sofia, Läkare Utan Gränser behöver alltid kunnig personal. Jag ber dig att vända dig först till vår hemsida på www.lakareutangranser.org, och se efter. Lycka till!

Lena Drummond: Hej Anna, jag undrar hur sakert det ar att aka till Pakistan. Jag har fatt en inbjudan men kanner mig valdigt osaker, hur ser Du som ar i landet pa det, tack pa forhand
Anna Bertmar Khan: Hej Lena! Personligen känner jag mig alltid säker med hjälp av kunskap om områden där jag reser, samt goda kontakter med människor i byar och längs vägarna. Läkare Utan Gränser är väldigt noga och väldigt duktiga på säkerhetsfrågor, och tar god hand om sin personal. De har varit på plats sedan 1988, och har på så sätt goda kunskaper och kontakter i landet. Om man reser själv så är min erfarenhet under många år att människor är väldigt vänliga och hjälpsamma, framförallt mot utländska gäster. I denna översvämningskatastrof finns det också ett enormt behov av att få både se och uppleva omvärldens praktiska stöd genom vår närvaro. Vänskap via aktiv handling står mycket högt i den pakistanska kulturen och återgäldas alltid, i form av en kopp te även från de allra fattigaste och mest utsatta. Tack för
ellen: Hej! Hur stort är lidandet på plats, desperationen bland människor som du möter? Har människor hopp eller har de gett upp? Undrar också hur många ni är på plats?
Anna Bertmar Khan: Hej Ellen. Tack för din fråga. De människor som bor närmast floden är de allra fattigaste, därför de har inte haft något annat val än att bo där (de med större tillgångar väljer att bo längre bort just pga översvämningsrisken). Därmed är sorgen, rädslan och desperationen stor, därför att det är de som hade det svårt redan innan som nu är helt utblottade. I vissa områden, som i norra delen av Pakistan, så kan det vara den 2:a eller t.om den 3:e gången som människor förlorar sina hem (som du kommer ihåg så var det en fruktansvärd jordbävning här 2005). Men, vi människor har outgrundliga resurser och folk reser sig efter de värsta katastrofer. Det vi måste göra nu är att se till att de har den hjälp som krävs för att kunna överleva, för att sedan gå vidare. Läkare Utan Gränser har idag 120 internationella volontärer och över 1000 pakistanska kollegor som arbetar tillsammans för befolkningen.

Timmy: Hej Anna! Om man som privatperson vill göra någon insats för Pakistan utöver att donera till Läkare Utan Gränser, vad rekommenderar du då? Finns det fler missioner för oss alldagliga som kanske kan ha nytta av oss - på hemma- eller bortaplan? Aspirerar till att jobba med MSF en dag, men vill gärna bidra redan idag. Din brylling Amelia hälsar så hjärligt, tack för att du gör det du gör!
Anna Bertmar Khan: Hej Timmy! Du kan göra flera saker: en sak är att läsa på om landet, för att bättre förstå människorna och deras behov här. Den andra saken är att kontakta Läkare Utan Gränser och se ifall de behöver hjälp med insamlingsaktiviteter (t ex bössor på stan). Det är så att det allra mest effektiva och snabbaste sättet att hjälpa är att skänka pengar till Läkare Utan Gränser. Jag hoppas du en dag kan arbeta med oss! Hälsa Amelia!

Sofia: Tack Ann för ditt svär.
Anna Bertmar Khan: Varsågod!

Patrik: Hur började ditt personliga intresse för Pakistan? Bra att du är engagerad!
Anna Bertmar Khan: Hej! Jag växte upp med Afghanistankriget i öronen via SR och SVT. Jag var liten och tyckte det var hemskt. Sedan fortsatte mitt engagemang för människor som lider och jag hade turen att få jobb hos Läkare Utan Gränser. Av en slump råkade jag även gifta mig med en man från Pakistan, och bor nu här.

Anders F: Såg inslaget igår på TV4 (sa till hela familjen att göra detsamma). Vad bra att just du informerar om detta på ditt kunniga och insatta sätt! Du är bäst! Jag blir inspirerad av din kunskap och ditt engagemang och kommer genast göra det jag kan (med min sedvanliga västerländska lojhet) för att stödja folket i Pakistan. Jag vad ju där med dig för så många år sedan och såg hur vackert landet är. Jag vill hjälpa! Kram på dig och familjen, vi tänker på er! Och ta hand om min gudson!!!
Anna Bertmar Khan: Hej Anders! Nu får jag tårar i ögonen. Det betyder enormt mycket för alla här, både människorna som drabbas och för Läkare Utan Gränsers personal, att folk långt härifrån bryr sig. Skänk pengar, det översätts till helt avgörande hjälp till de drabbade. Jag ser mycket sorg, men även hopp när människor ser att världen bryr sig. Kram till er alla! Din gudson är med sin pappa som håller koll när jag reser.

Anna-Karin: Hej! Hur är det med undernäring hos de du träffar? Är det många som är drabbade?
Anna Bertmar Khan: Hej Anna-Karin. Det är fler och fler fall av undernäring, framförallt hos barn under 5 år. Vi har ett växande antal barn på Läkare Utan Gränsers kliniker för vård av undernärda. De som drabbats hade inte så bra tillgång till tillräcklig näring innan katastrofen, och med stor brist på sanitet i läger och längs vägar där folk bor så går det snabbt för framförallt barn att insjkna i diarrér. Men, med rätt insats så kan vi bryta trenden ganska snabbt. Läakare utan gränser har stor erfarenhet av just undernäring, och arbetar för fullt för att nå ut med medicinsk vård. Antalet drabbade är svårt att ttala sig om, men bara i Sindh provinsen där jag arbetar är de officiella siffrorna att 3.5 miljoner människor har flytt sina hem.

Maria: Hur tar ni er fram i de översvämmade områdena?
Anna Bertmar Khan: Hej! Vi åker bil där det går, eller båt, eller helikopter i vissa fall. I norra Pakistan har vi även gått längs de stigar som fortfarande fanns kvar. Tack för din fråga.

Lina: Hur är det att jobba som kvinna i Pakistan?
Anna Bertmar Khan: Hej! Det är inga problem alls att jobba som kvinna här. Jag ser till att klä mig korrekt, men täcker inte håret, vilket inte kvinnor gör särsklit ofta i södra Pakistan. Om man gör ett viktigt, bra jobb så blir man alltid respekterad, oavsett kön. Många pakistanska läkare är kvinnor, och fler och fler kvinnor syns i det offentliga rummet, förutom i några få områden längs gränsen till Afghanistan.

adde: Hur mycket svindlas av medeciner och era resurser?
Anna Bertmar Khan: Hej Adde! Jag har jobbat länge med Läkare Utan Gränser och det finns oerhört strikta system för att räkna inventarier, mediciner, insamlade medel etc, ner till varenda öre och huvudvärkstablett. Jag måste skriva på varje gång jag använder en bil för att åka till ett flyktingläger, vi väljer alltid det billigaste sättet att resa på, etc. Du kan vara helt lugn. Så stöd oss! Tack snälla!

moderator: Nu slutar chatten men Anna kommer kanske svara på några frågor till. Tack alla som medverkat!

Britt-Marie Kla: Hej Anna! Hur ska jag göra om jag känner till områden som inte får någon hjälp alls. Finns det någonstans att vända sig. Det handlar om områden i Balochistan som också drabbats därför att en dammvägg sprängts och vatten leddes bort från Jacobabad i Sind.
Anna Bertmar Khan: Hej britt-Marie! Enkelt: ge pengar till Läkare Utan Gränser! Vi är de enda som arbetar i de översvämmade områden i östra Balochistan. Vi har ett antal mobila kliniker och arbetar dygnet runt för att distribuera rent vatten, livsnödvändiga förnödenheter och att ge snabb, professionell medicinsk vård. Läkare Utan Gränser har varit på plats ett anta år i Balochistan, och vi kunde svara på behovet av akut hjälp 24 timmar efter översvämningarna drabbade Dera Alla yar, Naseerabad och Dera MJ. Tack för ditt stöd!

ellen: Hej! Jag undrar vad du vet om "ryktet" att rika farmägare och liknande vars ägor varit i närheten av vattenmassorna har lett bort vattnet från sina marker så att de istället drabbat de delar som är mer tätbefolkade? Undrar även om hjälp också kommer inifrån Pakistan, från just de som har pengar i landet och från staten, eller om de största pengarna kommer utifrån?
Anna Bertmar Khan: Hej! Det finns ett enormt stort engagemang hos vanliga medborgare i Pakistan att hjälpa sina medmänniskor. Folk samlar in pengar och kör själv med mat och vatten till drabbade områden. Men i stora katastrofer behövs det professionella insatser som snabbt når många och de som är längst bort, bortanför våran omedelbara närhet. Ett exempel är rent vatten. Att dela ut vattenflaskor blir endast en lösning för stunden. Läkare utan Gräsner med hjälp av sina ingenjörer har kunnat dela ut över 700 000 liter vatten. I Jamshoro i Sindh delar vi ut rent vatten till 15 000 familjer varje dag. Staten i Pakistan försöker säkert sitt bästa i denna situation, men det är en ENORM utmaning, och vi behöver alla hjälpas åt.

Karin: Kopplat till dagens artikel i DN - har du mött många människorna som är frustrerade över att hjälpen dröjer och hur hanterar man det?
Anna Bertmar Khan: Hej! Det är en stor katastrof, och nya områden översvämmas fortfarande. Så visst är folk frustrerade, för de är desperata. Det bästa sättet att hantera det är att förklara vad vi kan och skall göra, och inte lova för mycket. Läkare Utan Gränser har hittills fått ett mycket bra mottagande vart vi än reser och arbetar.

Lisa: Hej! Är bössor på stan det mest effektiva sättet att samla in pengar på? Jag tror det finns bättre sätt. Personligen störs jag av att bli påhoppad på stan. Och ändå är jag positivt inställd till både att donera och MSF generellt.
Anna Bertmar Khan: Hej Lisa. Jag vet att bössor kan vara väldigt effektiva, även om vi inte alla gillar dem. Jag tror mycket på nätet, och på att göra snabba inbetalningar till Läkare Utan Gränsers konto via internetbanktjänster. Gör det! tack för din kommentar och fråga. PS. Le och säg bara "Tack men jag stödjer er via nätet" till dem som skramlar på stan. Då blir de tacksamma, uppmuntrade och du kan gå vidare.

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Mer från förstasidan

Två personer döda i södra Stockholm

Polis åkte på bråk – hittade två avlidna. Två personer påträffades på onsdagen döda i en lägenhet i Botkyrka, söder om Stockholm.

Foto: Scanpix

Regeringen vill sälja SAS

Aktuellt efter Spanair-konkursen. De svenska, norska och danska regeringarna har vidtagit ”konkreta steg” för att sälja SAS.

Foto: AP

Tsunamispillror når fram till USA:s kust

Mänskliga kvarlevor och bilar. En flytande ö av skräp från tsunamin i Japan, stor som Kalifornien, närmar sig Nordamerikas västkust.

Foto: AP En stridsvagn i Zabadani i närheten av Damaskus.

Sms blockas av irländsk teknik

Den syriska regimen använder teknik från Irland för att blockera sms till stöd för upproret. Hjälper styret att kväsa oppositionen.