Europa 2009

Chatt om Grekland

Publicerad 2009-05-27 09:26

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Journalisten Giorgios Stergiadis svarade på läsarnas frågor. Han återvände till Grekland 1995, efter 30 år i Sverige.

moderator: Nu startar vi chatten med Giorgios Stergiadis, ställ dina frågor om Grekland!

Tommy: Hej, jag har besökt Grekland regelbundet under 15 års tid och är intresserad att bo och leva där. Har du tips på vad man bör tänka på vid flytt till Grekland, ex.v vid köp av fastighet eller lägenhet. Vänligen Tommy
Giorgios Stergiadis: Det beror på var man vill bo, vid havet eller på landet. Men man måste vara försiktig när man köper en fastighet, det finns mycket svartbyggen. Gör först ett riktigt studiebesök. Här uppe i norra Grekland bor säkert 30-40 svenskar som jag känner, försök kontakta någon av dem.

Nina Lundell: Hur många Rossoponter finns det i Grekland? Hur går det med integreringen av Rossoponterna? Är det mycket diskriminering ? Vad får barnen för hjälp i skolan?
Giorgios Stergiadis: Rossoponter är etniska greker från före detta Sovjetunionen. Man beräknar att det rör sig om cirka 300 000. Det har kommit väldigt många flyktingar samtidigt till Grekland och vi har inte något samordnat flyktingmottagande som t ex Sverige. Visst finns det problem. Rossoponterna är som greker favoriserade jämfört med tex albaner. En del har fått hjälp med husbyggen och annat.

Anette: Vilket är ditt bästa resmåls tips, om man vill åka på semester med tre barn?
Giorgios Stergiadis: Personligen tycker jag man ska resa till norra Grekland eftersom jag kommer därifrån. Halkidiki, Thassos till exempel. Det finns många orörda öar här. Folk är gästfria och positiva till barn.

Lars Bsenko: Nästa år, 2010, är det 2500 år sedan slaget vid Marathon. Kommer detta att firas officiellt i Marathon med någon typ av uppvisning och festligheter? Har försökt få svar från grekiska turistbyrån men jag har bara fått kartmaterial och broschyrer (i och för sig bra material). Lars
Giorgios Stergiadis: Jag vet att vid nästa års marathon kommer det preliminärt att ordnas en hel del festligheter. Jag rekommenderar dig att ställa upp! Kontakta Greklands friidrottsförbund för mer information.

E Roumeliotou: Hur rasistiskt - som samhälle- anser du Grekland vara? Och isåfall, hur påverkar det den grekiska samhällsutvecklingen i dina ögon?
Giorgios Stergiadis: Grekland är ett konservativt samhälle i grund och botten. Självklart finns det rasism. Samtidigt har greker erfarenhet av hur det är att leva i exil. Många har själva känt på rasismen. Trots stora problem har invandrare smält in ganska smidigt. De högerextrema rent rasistiska grupperna är mycket marginella.

JK: Vad görs i Grekland för att minska korruptionen bland politiker, företagare och inom polis och rättsväsende? Hur gör enskilda medborgare för att förändra samhället?
Giorgios Stergiadis: Det görs alldeles för lite från politikernas sida. Nu har medborgarna chansen eftersom det är EU-val. Men mycket tyder på att valdeltagandet blir rekordlågt. Korruptionen är ett stort problem som inte ser ut att minska. Man känner sig maktlös.

Kristoffer: Hej Giorgios! Vilken bransch i Grekland är den där flest människor arbetar? Finns det någon ekvivalent till industrin som vi har här i Sverige? Du säger att du gillar svensk husmanskost, vilken rätt är din favorit? Opa opa!
Giorgios Stergiadis: Man brukar säga att hälften av grekiska folket säljer lotter och andra hälften köper dem. Skämt åsido, Grekland har varit ett jordbruksland, men nu är turismen och handelsflottan de största branscherna. Industrin är mestadels småskalig. Man får inte glömma att det finns mer än tio miljoner greker utomlands som skickar pengar. Rotmos och fläsk är min svenska favorit.

Sara: Hur ser den grekiska ekonomin ut? Kommer den största inkomstkällan från turismen? Är det stor invandring till Grekland och vilka är det som flyttar dit?
Giorgios Stergiadis: Turismen är den största inkomstkällan numera. Förut var det pengar som skickades från utlandet och handelsflottan. Ett stort problem är vår statsskuld som är större än BNP - det gör att politikerna måste dra åt svångremmen trots krisen. Ja, invandringen är stor. Just nu har vi stor invandring från våra EU-grannar Rumänien och Bulgarien. Väldigt många från avlägsna länder kommer som båtflyktingar till den grekiska övärlden. Det är många tragiska öden.

JK: Vid besök i Grekland har jag märkt att många uttalar sig nedsättande om homosexuella. De som uppfattas som omanliga män kallas för "systrar" och annat. Görs något för att förändra det? Vad tycker Greker i gemen om homosexuella? Hur påverkas det av kyrkans makt i landet?
Giorgios Stergiadis: Som i alla länder finns det homosexuella i Grekland. Attityderna börjar förändras. Men Grekland är konservativt, accepterandet sker mer i tysthet. "Systrar" är egentligen inte ett elakt ord utan en eufemism. I Sverige säger man "han är bög", här säger man kanske "han är syster" - det är inte ovänligt menat tycker jag personligen.

JK: Varför är Greklands statsskuld så stor? Vad har den gått till och vad görs för att minska den? Vad drar man in på? Vad leder det till för greken på gatan?
Giorgios Stergiadis: Det blir alltid så när man äter mer än vad man tjänar. Grekland har helt enkelt inte producerat tillräckligt mycket för export - då måste man låna. Sen får man inte glömma att Grekland har genomlevt två världskrig, ett inbördeskrig och en militärdiktatur. Det är uppbyggnaden efter det man betalar för. Vi drabbas också av jordbävningar, bränder och andra naturkatastrofer. Ett exempel: För att köpa en bil måste en grekisk bonde jobba i flera år producera flera lastvagnar fulla med frukt. Landet behöver fortfarande moderniseras på många sätt.

August: Jag och en kompis ska ut och tågluffa nu i sommar och kommer svänga förbi Grekland, har du något tips på ett ställe med ett ganska orört och oturistigt ställe som är relativt lättillgängligt?
Giorgios Stergiadis: Som svarade tidigare - norra Grekland. Jag rekommenderar er Samothraki, den nordligaste ön vid turkiska gränsen. Tag först tåget till Thessaloniki, sen buss till Alexandropoli, sen tar ni båt därifrån. På vägen dit finns massor av vackra, orörda ställen där ni kan stanna. Ni kan också flyga till Kavala och ta er vidare därifrån.

janne: varför har eu varit så passiva i frågan om konflikten med f y r o m jag tycker att dom kan inte ta namnet makedonien eftersom dom har inga historiska band till detta.
Giorgios Stergiadis: EU arbetar bakom stängda dörrar - de har inte varit så passiva som man kan tro. Jag tror alla parter jobbar för att nå en smidig lösning på konflikten. Tänk på Lappland, det finns ju både i Sverige, Norge och Finland. Det är ju en rikedom, inte ett problem.

JK: Vinet och oliverna, två fantastiska produkter från Grekland! Varför marknadsförs de inte på samma sätt som de italienska? Jag har smakat mycket från Grekland land som är av minst lika bra kvalitet som kända italienska produkter, men som förpackats i något som ser billigt och oproffsigt ut. Vart vänder jag mig för att hjälpa till?
Giorgios Stergiadis: Jag håller med dig fullständigt. Greker är dåliga på att marknadsföra sina produkter. Vi borde lära oss av italienare och fransmän.

August: Är det säkert att resa till Grekland i nuläget? T.ex. Aten?
Giorgios Stergiadis: Ja, visst är det det. Saker händer i alla huvudstäder, men Aten anses vara en av de säkraste huvudstäderna i Europa.

Andreas: Ser du några tendenser på att politiken i Grekland håller på att förändras, och i så fall på vilket sätt? Tycker du att "våldsamma" upplopp även kan vara positiva?
Giorgios Stergiadis: Jag gillar inte våld. Grekiska folket visade förståelse för ungdomarnas uppror, även om man var emot våld. Vi har en oppositionsledare som jag personligen gillar, George Papandreou, han är ju utbildad i Sverige. Om han kommer till makten tror jag det kan leda till något positivt. Inget i politiken har egentligen förändrats sedan upploppen i december. Grekisk politik har lång väg att gå.

Anna: Hej! Har du någon favorit grekisk restaurang i stockholm?
Giorgios Stergiadis: Det finns så många. Det är svårt att rekommendera någon särskild - jag känner ju nästan alla som jobbar där. Framför allt måste man veta vad man ska beställa - grekisk mat är så mycket mer än bara moussaka och souvlaki. Stifado eller klefiko är väldigt gott till exempel. Är man i Grekland väljer man alltid mat efter säsong, och alltid frukt efter maten!

Tipota: Hur stor del av ekonomi består av svarta inkomster? Har hört att den svarta sektorn är enorm.
Giorgios Stergiadis: Det stämmer. Undersökningar visar att statens inkomster kan öka med upp till 12 procent - officiellt - om svarta inkomster blir vita. Men nu börjar man ta i med hårdhandskarna. I lördags kom polisen till de stora bouzoukiställena här i Thessaloniki och grep folk med stora dyra bilar.

Ulf Nordström: Som gammal radiokollega undrar jag: Hur står sig grekisk radio vid en jämförelse med svensk? Finns det någon motsvarighet till SR?
Giorgios Stergiadis: Det är som dag och natt. Här saknas den undersökande journalistiken helt. Korruptionen är institutionaliserad i radio och tv. Grekisk radio är mer underhållning och förströelse. Jag jobbar själv på motsvarigheten till SR/SVT. När vi byter regering här så vill den nya ändra allt i radio och tv och byter ut en massa chefer.

Tipota: Hur tror du att lagen om rökförbud som införs 1 januari 2010 kommer att fungera? Det är många som röker i Grekland, de flesta jag talat säger att de kommer fortsätta att röka på restaunranger, barer och arbetsplatser trots den nya lagen.
Giorgios Stergiadis: Lagen införs redan den 1 juli i år. Nu är det sommar så då kommer alla att sitta ute. I vinter kommer det bli problem. Kanske får vi särsklida "rökrestauranger". Men jag tror generellt att det kommer att respekteras eftersom det handlar om stora böter när man bryter mot förbudet.

Eleni: Hur kan de politiska partierna ny demokrat resp pasok arbeta så starkt emot varandra istället för att ta en gemnsamståndpunkt mot våldet som ägde rum i dec. Känns som politikensvärld i Grekland är så upptagna med att smutkasta varandra istället för att lägga fokus på de verkliga problemen som utblidning, arbetslöshet. Hur arbetar regeringe för att lösa dessa ?
Giorgios Stergiadis: Svaret är mycket enkelt: båda partierna söker politiska vinster - och det får de inte genom samarbete. Snart tror jag ändå man blir tvungen att samarbeta. Kanske tvingar nya politiska krafter de stora att samarbeta. Vi får hålla utsikt efter nya tecken under EU-valet.

Classe: Vad anser du om att Turkiet kanske skall bli medlemmar i EU?
Giorgios Stergiadis: Svår fråga. Kan inte Merkel och Sarkozy lösa den så är det svårt för mig. Man måste ta hänsyn till problemen - Turkiet måste demokratiseras ytterligare tycker jag. Men många länder är rädda för att släppa in ett så stort land som Turkiet. I Grekland finns på grund av historien mycket motstånd mot Turkiet. Samtidigt anser många att problemen mellan oss och Turkiet skulle kunna minska om båda var med i EU.

JK: Vad har den ortodoxa kyrkan för makt och hur påverkar den det grekiska samhället? Hur kommer den att förändras de kommande decennierna, tror du?
Giorgios Stergiadis: Den har inte bara makt, den har mycket pengar också. Folket är till överväldigande majoritet med i kyrkan. Men kyrkan måste moderniseras. De senaste tio-femton åren har kyrkans makt ändå minskat något. Men den kan lätt mobilisera flera hundra tusen människor om den är emot någon reform t ex.

Haralampos: Hej Giorgios, som politiskt intresserad blir man förvånad av den grekiska politiken, den är färgstark och dynamisk, milt uttryckt. Oppositionsledaren Papandrou, en nyansernas mästare, talar om ett val mellan "demokrati och barbari". Kan du säga något om situationen i den grekiska politiken? Är för övrigt Pandreous uttalande belysande för det sätt som oppositionspolitiken förs, eller säger det mer om Papandreou själv?
Giorgios Stergiadis: Papandreou är uppfostrad i Sverige. Jag håller inte med om det uttalandet du citerar. För att vinna röster kanske man måste uttala sig så ibland. Men jag tror på Papandreou - jag känner honom - och hoppas han kommer till makten. Jag hoppas på en ny vår i grekisk politik.

Thomas: Hej, Om hur det är att ha både Grekland och Sverige som hemland tänker jag inte fråga eftersom jag vet precis hur det är på både gott och ont... Grekisk politik kan jag tycka är komisk om inte till och med tragisk... Å ena sidan har man medborgarna som till skillnad från Sverige är mycket mera politikintresserade (om inte t.o.m. Extrema), och å andra sidan har man politikerna som är oseriösa och har inget ansvar, man läser i medierna om alla skandaler... Samtidigt så läser man om hur lönerna är låga och hum ekonomin håller på att kollapsa och det känns som om att politikerna inte gör så mycket åt det. Hur kommer den grekiska politiken att förändras? När kommer politikerna att fatta beslut beroende på vad som är best istället på vad som ger dem flest röster? Kommer grekland någonsin att bli ett "100% europeisk" land?
Giorgios Stergiadis: Det gäller att ta det bästa av två länder - det försöker jag göra. Det är en rikedom att ha två länder. Man brukar säga att Grekland är ett europeiskt land på Balkan, och inte ett Balkanland i Europa. Men visst finns det mycket att göra.

JK: Kan man säga något generellt om hur greker i allmänhet ser på islam, hinduism och buddhism och andra världsreligioner vid sidan om kristendomen? Och synen på ateister? Finns det någon skillnad jämfört med här i Sverige?
Giorgios Stergiadis: Jag såg en demonstration härom dagen. Där var ett slagord "det är inte religioner som har fel, det är människor som har fel". Grekland har varit under muslimskt välde under många år. Men vi har kommit långt. Här byggs moskéer för nyanlända flyktingar. Det ses som helt normalt. Fast visst finns det vissa reaktionära element inom den ortodoxa kyrkan som är negativa.

ericos: Hej Jag är halv grek och halv svensk. Min fråga till dig är om det är vanligt att man som "café latte" bara lär sig ett av språken. Min far har aldrig pratat grekiska hemma. Allt jag har lärt mig är via data och media samt även alla vistelser i sommar huset i Athen. Jag känner mig som en blandning , men blir ofta ifrågasatt pga av att jag är ljus med blå ögon. Du kan väl inte var Grek?? Önskar att folk mar mer nyfikna och skulle fråga "oj vad roligt...berätta" men det är ofta ett mer ifrågasättande...tyvärr....
Giorgios Stergiadis: Jag har erfarenhet av detta både genom mina egna barn och som hemspråkslärare i Sverige. Jag anser att man måste lära sig ett språk ordentligt först, sen kan man lära sig ett till lättare. Jag tror inte på att försöka lära barn två språk precis samtidigt. Man ska se det positivt att man är en "blandning".

Eleni: Har ser rättssystemet ut i Grekland, i Sverieg har vi allmän domstol (tingsrätt, hovrätt och högsta domstolen) samt förvaltningsdomstol (länsrätt, kammarrätt och regeringsrätt). Har Grekland ngt motsvarande den svenska förvaltningsdomstolen och vad heter den i så fall ?
Giorgios Stergiadis: Det finns förvaltningsdomstolar även om systemet ser lite annorlunda ut. Sen är det en annan sak hur det fungerar.

bert: hej, Grekland är som alla vet med i EU och Nato, för att vara med i Eu så måste man uppfylla kravet på "Köpenhamns kriterierna" . Det gör inte ni när ni inter ger era minoriteter på nästan över en halv miljon albaner enligt amnesty international. Hur ställer du dig till den frågan? Det är en av kriterierna som Turkiet inte får vara med i Eu, då borde inte ni heller göra det.
Giorgios Stergiadis: Grekland tog hand om en halv miljon albaner på några månader, ungefär som Sverige tog hand om greker under juntatiden. Allt skedde mycket fort, och det har lett till mycket problem. Men viss finns det mycket att göra. Å andra sidan finns ingen skillnad på mitt barn och ett albanskt barn när det gäller t ex skolan.

Jannis: Vårt hemland styrs (och kommer dessvärre att styras även i fortsättning) av tre st. s.k. politiska familjer (Papandreou, Karamanlis och Mitsotakis) som i maskopi med sju st. s.k. ekonomiska familjer (t.ex. Kokalis, Lambrakis, Vardinogiannis och Bobolas) dränerar landet på alla sina tillgångar genom olika slags skandaler. Alla lagar har stiftats för att skydda skurkarna i både Ny Demokrati och PASOK så att ingen politiker skall någonsin stå till svars för sina enorma ekonomiska skandaler. I Grekland finns ingen demokrati. Grekland kan enbart jämföras med oligarkerna i dagens Ryssland. Tyvärr. Har du några kommentarer till det? P.S. Åren 1973-2002 bodde jag i Stockholm. Är utbildad ekonom. Numera bor jag i Grekland,
Giorgios Stergiadis: Din bild stämmer - men jag skulle säga 70 familjer i stället för sju. Det är väldigt svårt att förändra samhället när så många makthavare är uppvuxna i det här systemet. Det kommer att ta lång tid att förändra detta, men man måste ändå se det positivt och börja med sig själv.

Jonas Kämpe: Tack för alla svar på mina frågor! En sista: Om man vill börja läsa bra, modern litteratur som beskriver det grekiska samhället, vilka författare eller böcker skulle du då vilja rekommendera?
Giorgios Stergiadis: Jag har svårt att svara när det handlar om böcker på svenska. Är det skönlitteratur du är ute efter så läs Theodor Kallifatides. Grekland är för övrigt ett av de europeiska länder som är rikast på skönlitterära författare och poeter - vi borde vara värda mer än två nobelpris.

Joksi: Hur ställer sig Grekland och framförallt grekiska folket mot Kosovo konnflikten? Jag har förstått att Grekland är en av Serbiens närmare diplomatiska vänner, och många ser varandra folksligt som bröder.
Giorgios Stergiadis: Grekland är ett av få länder som har skickat FN-trupp till Kosovo. Den traditionella vänskapen med Serbien - som har att göra med en gemensam religion - förhindrar inte att Grekland ställer upp på Natos och EU:s ståndpunkt. Grekland har inte erkänt Kosovo som självständigt, det har också att göra med namnkonflikten med Fyrom (Makedonien).

Jannis: Asyl är det ett grekiskt ord och dess betydelse har varit respekterat och heligt från antiken till nu, idag skäms jag som grek för de otaligas flyktningars öde i dagens Grekland! Ett humant mottagande av flyktingar bör vara kännetecknett av ett demokratiskt samhälle .Lever vi upp till det?
Giorgios Stergiadis: Alla greker skäms. Men med tanke på hur många hundratals som kommer varje dag är det svårt att ta hand om alla ordentligt. Visst är det tragiskt, det borde göras mycket mer. Egentligen finns det ju ingen människa som vill lämna sitt hem.

moderator: Då var det dags att avsluta chatten. Tack Giorgios Stergiadis som svarade på alla frågor och tack alla ni som ställde frågor!

Ebba: Hejsan! Tack för jätteintressant information. Jag har bott och arbetat i Grekland under en kortare tid men min dröm är att återvända när jag är klar med mina studier. Jag utbildar mig inom Event industrin som chef. Jag är intresserad av att höra hur en karriär skulle fungera. Är det korrupt även inom denna industrin eller går det att klättra på "normal" väg?
Giorgios Stergiadis: Både och. Grekland är ett land med många "event". Det ökar mer och mer. Du har säkert chans att klättra den normala vägen. Men visst - det skadar inte med kontakter, fast det gör det väl inte i Sverige heller...

svenska i grekl: Vad kan vara svårast i början för en Grek som flyttar till Sverige? Jag och min familj bor i Aten men planerar att flytta till Sverige snart, mest för barnens skolgångs skull. Jag kommer att sakna många saker! Efter tiden här kommer en del av mig alltid att förbli grekisk!
Giorgios Stergiadis: Vädret är det svåraste när man flyttar till Sverige. Skämt åsido - jag tycker att skolan är mycket bättre i Sverige, så jag tycker du gör rätt som flyttar dit på grund av barnen. I Grekland har barn längre arbetstid än vuxna och tvingas gå på dyr stödundervisning. Grekiska skolbarn mår sämre än svenska. Därför - flytta så fort du kan.

 

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Mer från förstasidan

Foto: AP Två män jagas efter bombattackerna i Thailand.

”Iran ligger bakom terrorattackerna”

Israel anklagar Iran för terrordåden i Bangkok. Enligt uppgifter till Sky News skulle bombattackerna ha utförts nära två israeliska byggnader.

UD till svenskar i området: Håll er uppdaterade om läget.

Foto: Scanpix

Dataläcka avslöjade var bilar parkerats

300.000 personer kan ha drabbats. En läcka i Easyparks datasystem har gjort det möjligt för vem som helst att se var en bil stått parkerad.

Foto: Jon Super / AP

”Hoppas han inte får spela”

Tevez har landat. Redo för spel i City-tröjan. Men några av klubbens gamla trotjänare tycker att han är ett hot mot lagmoralen.

Foto: Scanpix Platsen där flickan attackerades i början av februari.

En man häktad för knivdåd mot flicka

Bor granne med skolan. En 28-årig man, som nu befinner sig utomlands, häktades i dag misstänkt för knivöverfallet på en tioårig flicka i Göteborg.

Foto: Scanpix

Beslut om Odells framtid skjuts upp

”Diskussionen har inletts.” Kristdemokraternas riksdagsgrupp sköt på tisdagens upp beslutet om Mats Odells framtid som gruppledare.