Men homosexuella i riksdagen är upprörda oavsett Orbacks ånger.

Det var när Orback i en intervju med Sveriges radios Ekoredaktion i helgen ville visa att han är vidsynt och inte homofob som han gjorde den omtalade liknelsen:

"Jag hade också en härlig syster till min mormor, som bodde i Kanada. Hon bodde med en häst där. Jag tyckte det var underbart. Låt människor leva med vem de vill, hur som helst.... De levde i en väldigt nära relation och det verkade vara lyckosamt för båda".

Sedan dess har han fått hård kritik från en rad politiker och från företrädare för homosexuella. Nu gör han avbön.
- Jag beklagar att jag fällt ett uttalande som kunnat tolkas på ett sätt som absolut inte var min avsikt, säger Orback till TT.
- Jag kunde inte i min vildaste fantasi tro att folk tänkte att jag menade en intim relation med ett djur som skulle jämföras med hur homosexuella lever.

Att Orback nu beklagar sina uttalanden hjälper inte, enligt hans kritiker:
- Det är ett oerhört omdömeslöst uttalande som naturligtvis skapar en fråga om vilket förtroende man kan ha för att han kan fullfölja sitt uppdrag. Han spelar medvetet med en av de äldsta och mörkaste fördomarna kring homosexualitet - att koppla ihop homosexuell kärlek med sex mellan människan och djur, säger Martin Andreasson (fp), ordförande i riksdagens HBT-grupp som arbetar för homo-, bi och transpersoners rättigheter.

Även Börje Vestlund, socialdemokratisk medlem av HBT-gruppen, är kritisk och menar att uttalandet är omdömeslöst oavsett om Orback tänkte på en sexuell relation eller inte.

Men inte bara riksdagsledamöterna i HBT-gruppen är arga. Chatrine Pålsson, (kd), förstår de homosexuellas ilska, men är också upprörd ur ett djurperspektiv och kommer att ställa en interpellation i riksdagen till Orback:
- Jag tycker att det är fruktansvärt att han kan ta hästen som ett argument. Jag är generad över att ha honom som statsråd.