Hedlundakyrkan i Umeå lockar besökare – med vad som förefaller vara knark. När församlingen skickade ut informationsblad om höstens aktiviteter kändes illustrationen minst sagt felplacerad.
- Nog är det ett cannabislöv, säger Camilla Svensson, som fick foldern hemskickad i brevlådan.
Antagligen har bildsättningen skett av misstag, skriver Västerbotten-kurirens nätupplaga. Klart är åtminstone att det lilla samfundets riktiga verksamhet inte överhuvudtaget är kopplad till narkotika. Snarare sysslar man med barnkörer, söndagsskola och scoutsammankomster.
Flera läsare har också hört av sig till DN, och påpekat att växten i utskicket mycket väl skulle kunna vara en så kallad japansk lönn. Men dess snarlikhet med sin gröna släkting, tillsammans med ofrivilligt tvetydiga formuleringar, fick ändå många mottagare i Hedlunda att dra på mungiporna.
- Jag misstänker att de ville ha höstlöv, men det blev nog lite olyckligt i kombination med texten om att det är "öppet för dig som är intresserad, nyfiken och vill pröva på", säger Camilla Svensson.
Det lilla häftet delades ut under augusti och september och Rut Stenlund, pastor i Hedlunda, medger att kyrkoledningen kanske agerat lite förhastat. Även om hon själv inte känner igen växten på bilden.
- Jag har för mig att det var liknande löv förra året. Jag ska prata med honom som gjort informationsbladet om var han hämtar sina illustrationer. Möjligen att vi borde tänka till lite, säger hon till VK.
Skriften kommer dock inte att dras tillbaka.
- Vi kan inte göra någonting åt det. Det är ett informationsblad för hösten. Inför adventstid kommer ett nytt informationsblad.
Västerbottens-kuriren visar originalbilden på sin webbplats.