Vissa unga kvinnor tillbringar sommarlovet med segling på västkusten eller på språkresor i Frankrike. Men för andra innebär ledigheten en resa till det forna hemlandet och ett giftermål med en man som de inte valt själva.
UD får allt oftare engagera sig i hedersbrott.
– Vi har ständigt ett 20-tal ärenden som är hedersrelaterade, säger Jenny Malmquist, departementssekreterare vid den konsulära enheten.
Långt i från alla fall av hedersbrott kommer till UD:s kännedom.
– Inför sommarlovet får vi många samtal från socialtjänst, skola och polismyndigheter från hela Sverige. Vi kan ge råd om vilka möjligheter och vilka svårigheter hon har framför sig, säger Malmquist.
Om resan till det forna hemlandet verkar innehålla risk för att den unga kvinnan ska utsättas för hedersbrott, råder UD att hemkommunen ska ge så mycket stöd som möjligt för att kvinnan inte ska åka.
– Man måste få klart för sig att de svenska möjligheterna att hjälpa till när den unga väl befinner sig i ursprungslandet kan vara begränsade eller till och med obefintliga, säger Jenny Malmquist.
Om resan inte går att undvika råder UD att flickan ska ha dubbla uppsättningar av mobiltelefoner, kopior av passet, att lägga kontaktuppgifter på minnet och att försöka ha en regelbunden kontakt med någon i Sverige under sin tid utomlands.
Om kvinnan flyr från sin familj och ansöker om ett nytt pass i utlandet, kan ambassaden bevilja det om kvinnan är myndig. Är hon omyndig måste socialnämnden i hemkommunen ha ett underlag om att hennes hälsa och utveckling hotas. Först då kan ett nytt pass beviljas utan föräldrarnas godkännande.
Ambassaden kan i samarbete med socialtjänsten också hjälpa till med att ordna resan hem till Sverige och se till att någon från kommunen möter flickan på flygplatsen och för henne till ett skyddat boende.
– Man får räkna med att det kan finnas en hotbild mot den unga, säger Jenny Malmquist.
I dag är det framför allt kvinnor som utsätts för de hedersrelaterade brotten, men det finns även unga män som är utsatta.
Jenny Malmquist har sett antalet fall öka under de senaste åren, delvis på grund av den ökade medvetenheten kring hedersproblematiken efter mordet på Pela Atroshi och Fadime Sahindal.
– Men vi har också en allt större grupp svenskar som berörs av den så kallade hederskulturen, säger hon.