Det hela började på måndagsmorgonen med att journalisten och författaren Martin Gelin twittrade om den för tillfället föräldraledige Unsgaards uppdatering på Facebook. Många har reagerat, bland annat på mikrobloggen och i andra medier. Uppståndelsen som följt uppdateringen tycker Edvard Unsgaard i flera avseenden är ”osmaklig”.

– Att få sina ord så vantolkade känns otrevligt. Jag skrev om ett problem som jag upptäckte i vår trappuppgång på söndagsmorgonen. Någon hade bajsat där, helt enkelt. Det luktade illa och min reflektion var att ”det här får jag tvätta bort själv”. Men jag ringde proffs i stället, säger Edvard Unsgaard till DN.se.

Företaget han kontaktade var inte trapphusfirman utan det som städar hans privata lägenhet, för det var det nummer han hade till hands. Inom en timme var tjänsten utförd vilket imponerade så på Unsgaard att han ville berätta om det på Facebook.

– För det första hade de kunnat säga att de inte ville befatta sig med det eller att de inte kunde komma så snabbt. Men nu gjorde de det, vilket jag tyckte var fantastiskt så då ville jag uttrycka min uppskattning och skriva det.

Arbetslinjen och invandrare, hur fick du in det?

– Med arbetslinjen menade jag att det så snabbt går att rycka ut på det sättet på en söndag. Att det skulle tolkas som att jag tycker att arbetslinjen är att torka bajs är att vantolka mig på sätt som känns obehagligt.

– Invandrare hade egentligen inte något alls med saken att göra, men jag har tidigare på Facebook uttryckt hur fantastiskt det är med de personer som är rätt nya i Sverige kommer hem och städar våra lägenheter.

Om det inte har med saken att göra, varför då skriva det?

– Det kan man tycka såhär i efterhand var onödigt att ta med i det här sammanhanget. Men just att det var ett invandrarföretag med skickliga personer ville jag lyfta och att arbetet är en bra väg in i samhället. Att folk väljer att vantolka det är som sagt osmakligt. Med tanke på reaktionerna så skulle jag kanske inte ha blandat in den bakgrunden.