Sverige

Språket spelar roll vid honnörsbordet

Kungafamiljen och de tolv pristagarna har sina självklara platser i centrum. Var honnörsbordets övriga gäster får sitta vid Nobelbanketten på torsdag beror bland annat på vilka språk de behärskar.

– Språk är A och O när man gör en placering, det är en lång middag och man måste kunna kommunicera med dem man sitter med, säger Åsa Vestersköld, gästkoordinator vid Nobelstiftelsen.

Sammanlagt får 86 personer ta plats vid det långa honnörsbordet i Blå hallen i Stockholms stadshus.

Drottning Silvia, placerad vid bordets absoluta mitt, har på sin högra sida fysikpristagaren Willard S Boyle. Kung Carl Gustaf, snett mittemot drottningen, har på sin högra sida kemipristagaren Ada E Yonath.

Kemipristagarna Venkatraman Ramakrishnan och Thomas A Steitz sitter på varsin sida om kronprinsessan Victoria, medan prinsessan Madeleine har placerats bredvid ekonomipristagaren Oliver E Williamson.

Litteraturpristagaren Herta Müller får avnjuta banketten bredvid prins Carl Philip.

Centralt placerad vid honnörsbordet är också den svenska riksdagens talman Per Westerberg, som får medicinpristagaren Elizabeth H Blackburn på sin ena sida, och ekonomipristagaren Ellinor Ostrom på den andra.

Honnörsbordets övriga gäster är bland andra pristagarländernas ambassadörer och svenska regeringsledamöter.