En afghansk tolk stöp och fem svenskar skadades när en hemmagjord bomb exploderade under deras bil när de var ute på en patrull i Afghanistan. Fyra av de skadade svenskarna flögs i omgångar till Sverige. Den femte undkom med lindriga skador och stannar kvar i Afghanistan.

De två soldater, 30 och 22 år gamla, som skadade sig allvarligast var under tisdagen vakna och kunde andas själva utan respirator. 30-åringen, som anlände till Akademiska sjukhuset i lördags, har opererats för en ryggskada. Enligt ett pressmeddelande från sjukhuset skulle även den 22-årige soldaten opereras under tisdagen. Mannen uppges ha flera frakturer i benen.

Ytterligare två soldater kvarhålls på sjukhuset för fortsatt vård. En ligger på en plastikkirurgisk vårdavdelning för splitterskador i ansiktet och den andre på en ortopedisk vårdavdelning för frakturskador i bäckenet. Den sistnämnde ska opereras under veckan.

Försvarsmakten är enligt lag skyldig att utreda alla olyckor och tillbud och beslutade redan dagen efter attacken att Försvarsmaktens undersökningskommission, FMUK, skulle skickas till området för att utreda händelsen.

– Vi är angelägna om att få en så tydlig bild som möjligt av händelseförloppet. Utredningen är en av de viktigaste delarna i vårt säkerhetsarbete och det bästa sättet att ge våra soldater så goda förutsättningar som möjligt att lösa sina uppgifter i framtiden, skriver arméinspektören Berndt Grundevik i en artikel på Försvarsmaktens hemsida.

Utredningen beräknas vara klar under våren 2010.