Den 14 april 2004 angreps två bröder, 59 och 57 år gamla, på sin gård i byn Kalamark, två mil väster om Piteå. Den äldre brodern slogs ner med en påk och bakbands i ladugården. Den yngre, som är handikappad, överfölls när han låg i sin säng. Han fick ett slag i huvudet och blev bakbunden. Den maskerade gärningsmannen försvann med några tusen kronor i byte.
Två dagar senare hittades bröderna av hemtjänsten. Brodern i ladugården var död medan den handikappade brodern överlevde.
Sommaren 2004 greps Kaj Linna, och år 2005 dömdes han mot sitt nekande för rån, mord och mordförsök till livstids fängelse.
Det fanns ingen teknisk bevisning eller något vittne som hade sett honom på brottsplatsen. Avgörande blev i stället ett vittne som påstod att Kaj Linna hade talat om att göra en stöt hos bröderna. Vittnet påstod också att han dagen före mordet hade åkt tillsammans med Kaj Linna till Kalamark.
I en artikelserie 2006 visade DN att vittnets berättelse inte kunde stämma på viktiga punker. Samtidigt som vittnet skulle ha rest till Kalamark var hans mobiltelefon uppkopplad mot en mast i centrala Piteå.
Polisen har gjort flera fel i mordutredningen. Ett förhör som stödde Kaj Linnas berättelse redovisades aldrig. Några spår i snön påstods motsvara Kaj Linnas skostorlek. Men kriminalteknikern hade använt en felaktig tabell och mätningen underkändes.