De två soldaterna ingick i en svensk-finsk patrull som befann sig på uppdrag 70 kilometer sydost om Mazar-i-Sharif, när de utsattes för beskjutning strax före klockan 13.00 svensk tid. De båda hade då stigit ur sina fordon och befann sig under framryckning sig till fots när de besköts med finkalibriga vapen och raketgevär.

En halvtimme efter attacken kallades flygunderstöd till platsen och kunde 23 minuter senare beskjuta mellan fem och tio motståndsmän. Enligt uppgifter i finsk press ska angriparna ha drivits på flykten av helikoptrarna. Förbandet där svenskarna ingick omgrupperade efter attacken till en plats i närheten.

25 minuter efter det att svenskarna sårats begärdes helikopterhjälp och 50 minuter senare kunde svenskarna tas ombord och flygas till sjukhuset i Marmal dit de anlände klockan 14.30 svensk tid. Båda opererades under måndagen på det tyska sjukhuset.

Soldaterna ingick i en patrull som samverkade med afghanska nationell polis för att visa närvaro och skapa kontakter i området. Ett område som ÖB Sverker Göranson betecknar som en "hot spot", ett oroligt område där det finns aktiva motståndsmän och kriminella nätverk.

– Vi är där för att folket ska kunna känna trygghet, sa Sverker Göranson vid en presskonferens på Högkvarteret på måndagskvällen.

Den ene soldaten, från Medelpad, är allvarligt skadad medan den andre soldaten, som kommer från Göteborgsområdet, är mycket svårt skadad.. Försvarsmakten har underrättat de anhöriga.

– De två soldaterna skadades i benen, sa arméinspektör generalmajor Bernt Grundevik vid en presskonferens på Högkvarteret på måndagskvällen.

– De har opererats och läget är just nu stabilt. Vi kommer att flyga hem de båda soldaterna så snart det går.

Måndagens strid är en av flera som svenska soldater dragits in i under den senaste tiden. Senast i lördags stupade en 22-årig svensk soldat, Kenneth Wallin från Trångsund, sedan det stridsfordon han färdades i körde på en hemmagjord vägbomb.

– Det är återigen en tung dag för Försvarsmakten och för Sverige, sa ÖB Sverker Göranson vid presskonferensen på Högkvarteret.

Sverker Göranson själv nåddes av beskedet om att svenskarna anfallits direkt från förbandschefen för FS 19 Gustaf Fahl när han under eftermiddagen stod i kontakt med honom genom Försvarsmaktens ledningscentral. Sverker Göranson utesluter inte att man kan behöva skicka ytterligare personal till Afghanistan efter det som har hänt:

– Vi måste backa upp dem i alla dimensioner, det är ett hårt pressat förband som under måndagen också genomförde en ceremoni för Kenneth Wallin som stupade i helgen, sa ÖB vidare. Kenneth Wallin betalade det yttersta priset för freden, för andras självständighet och trygghet. Men förbandet är fast beslutet att fullfölja sin uppgift på plats.

47 utländska soldater har stupat i Afghanistan hittills den här månaden och 2.143 har dödats sedan striderna inleddes 2001 enligt statistik på sajten Icasualties.