Läsarombudsmannen

Viktig information som läsarna inte fick

Publicerad 2008-04-05 09:11

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

I fredagens DN fanns ett utmärkt reportage om Södersjukhusets akutmottagning som DN-teamet Peter Letmark och Lina Alrikson följt helgen innan. Tjugoen misshandlade personer togs om hand där då. Vi får en bild av verkligheten genom fyra av dem. Många som kommer in på akuten har blivit misshandlade förut och är själva våldsbenägna, får vi veta. En bild visar ryggtavlan av en man som blivit knivstucken i nacken. En annan bild på motstående sida visar ett antal vapen som beslagtagits på Södersjukhusets akutmottagning. Vems vapen är det? undrade några läsare. Det visar sig att de trott att det var de vapen offren blivit skadade med.

Min fråga till reportern Peter Letmark: Varför skrev du inte att bilden visade några av de vapen som offren hade på sig och som Södersjukhusets akutmottagning beslagtagit?

- Men det är väl självklart, svarar han.

Det kan tyckas så, men det är nog läsarna sak att avgöra vad som är självklart. Peter Letmark säger att avsikten var att visa vapen som används i gatuvåldet i Stockholm.

Jag frågar vårdchefen på Södersjukhusets akutmottagning, Sören Carlsson Sanz, om bilden endast visade vapen som akutmottagningen beslagtagit från de misshandlade. Eller hade något vapen suttit kvar i en skadads kropp?

- Nej, svarar han. Det är bara föremål som offren hade på sig och som vi tagit ifrån dem eftersom det upplevs som hotfullt av personalen att ha hand om patienter som är beväpnade.

Så tyvärr Peter, det hade varit bättre att skriva i klartext vad bilden visade, så att läsarna inte leddes in i en annan verklighetsbeskrivning.

Nej, inte nu igen. Jo, tydligen. Redan efter första samtalet förstår jag vad som är att vänta. Det ringer och ringer. Alla i samma ärende. Var är tipsraden? Har ni glömt lotto? Dessa för många läsare så angelägna uppgifter hade uteblivit även denna helg. Vad är det som händer? Läsarnas undran är berättigad.

Jag frågar sportchefen Nils Palmgren: Hur kan det komma sig att ni inte redovisar tipset och lotto, och detta sker gång på gång?

Han är en allvarlig man och han ser bekymrad ut. Han håller med om att det är illa och försöker inte vifta bort ansvaret. Men det finns flera förklaringar. Tipset kommer ibland så sent att det bara hinns med till sista upplagan. Då har det dess värre hänt att man glömt att lägga in det i de tidigare upplagorna dagen därpå.

En annan förklaring är att TT har problem. Det är TT som levererar resultaten till sportredaktionen. Den här gången var inte lotto och tipset med i resultatlistan.

- Men vi borde naturligtvis ha kontrollerat med alla andra TT-telegram och med textteve, för där fanns resultaten, säger Nils Palmgren.

Hur ska läsarna kunna lita på att ni inte missar detta i fortsättningen?

- Nu sätter jag mig och gör en lista som redaktionen kan använda som lathund. Där ska det stå vad som ska redovisas i tidningen nästa dag och redigerarna får bocka av.

Nej, inte nu igen. Jo, tyvärr. Det blev en del fel i en karta på DN Söndag den 30 mars. Och läsare upptäckte det förstås.

Kartan till "I rockens fotspår" innehåller inte mindre än fem fel, påpekar Jane Lambourne som är född i England och hög-stadielärare i engelska.

Pimlico heter det, men nu hade det blivit någon sorts glädjekvarter och stavats Pimplico (pimp betyder hallick). Westmins-ter heter det och inte Westminister. Piccadilly stavas med två c och inte ett. St. James's Park heter det och inte St. Jame's Park. Och Themsen stavas inte utan h. Det heter Thames på engelska.

Reseredaktören Helena Öberg rodnar, beklagar och ber läsekretsen om ursäkt. Hon lovar att det inte ska hända igen.

Och hur ska du se till det?

- Jag ska låta någon oberoende läsa igenom det med friska ögon, säger Helena Öberg.

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Mer från förstasidan

Foto: Scanpix 32 km nordöst om Qom byggs en anläggning.

”Iran kan anfallas av Israel redan i år”

Spänningen fortsätter stiga. Risken att Israel attackerar Iran i år har ökat, menar Jan Hallenberg. ”Det är ett nervkrig”, säger Katarina Engberg.

Krigshot får världen att hålla andan. Tröskeln för ett utbrott sänkt.

Stor fängelsebrand – hundratals döda

Fångarna ska själva ha startat branden. Fler än 350 personer tros ha omkommit i den våldsam branden som ska ha startat under ett upplopp.

Foto: Scanpix Tåget, av modellen "Flirt".

Norskt miljardtåg spårade ur

Flera skadades. Flera personer skadades, en allvarligt, när ett tåg spårade ur mellan Nykirke och Holmestrand söder om Oslo.