En afghansk pilot sköt ihjäl minst åtta utländska soldater och en civilperson i Kabul på onsdagen – en påminnelse om svårigheterna som väntar när Nato överlämnar säkerhetsansvar till afghanerna själva i sommar.
Den Natoledda Isaf-styrkan offentliggjorde inte nationaliteten på de dödade och avslöjade inte orsaken till grälet på flygbasen, som ligger i anslutning till Kabuls flygplats.
– Det finns ett konferensrum och varje morgon samlas afghansk och internationell personal där innan de inleder dagens arbete. I dag hände detta, sade överste Mohammed Bahadur Raiskhail, talesman för det afghanska flygvapnet.
Talibanerna tog snabbt på sig skulden för skottlossningen, men en afghansk tjänsteman uppgav att skytten var en cirka 50-årig pilot från en välkänd familj i Kabul och att det inte handlade om någon terrorhandling.
Den afghanske piloten sköts till döds av afghanska soldater.
Dödssiffran nio gör detta till en av de dödligaste attackerna av afghansk militär mot utländsk trupp sedan USA invaderade Afghanistan 2001.
Händelsen verkade vara resultatet av ett gräl snarare än en överlagd terroristattack, men är en påminnelse om den fortsatt svåra säkerhetssituationen för internationella styrkor i Afghanistan.
Dödskjutningen väcker också frågor om svårigheterna som väntar inför överlämnandet av säkerhetsansvaret till lokala styrkor. Isaf utbildar afghansk militär för att ta över ansvaret för en del av säkerheten i Afghanistan i juli i år, men talibanerna är på frammarsch och fortsätter utföra dödliga attacker.
Tidigare i april attackerades försvarsdepartementet i Kabul av en självmordsbombare och en attack mot en militärbas i östra delen av landet dödade nio.