Efter en lång och hetsig debatt var Sydamerikas statschefer på fredagen eniga i sitt motstånd mot "utländska militära styrkor" — alltså USA:s planer på militär närvaro i Colombia. Toppmötet i Argentina blev flera timmar längre än tänkt.
USA motiverar sin uppgörelse med Colombia med kampen mot kokainet, men en rad latinamerikanska länder tolkar det snarare som krigsmuller. Bjässar som Argentina och Brasilien är dock inte eniga med mindre och mer uttalat USA-kritiska länder om hur man ska gå i sitt motstånd till USA:s planer.
Vid fredagens extrainkallade toppmöte på hotellet Llao Llao i den argentinska skidorten Bariloche fick därför den planerade presskonferensen klockan 19.30 svensk tid ställas in. Diskussionerna fortsatte i flera timmar till, innan statscheferna enades om en kommuniké mot "utländska militära styrkor" som hotar ländernas suveränitet.
Utspelet blev så urvattnat att till och med Colombias president Álvaro Uribe, som alltså kommit överens med USA-kollegan Barack Obama om militära satsningar, kunde skriva under på det.
- Det handlar om rörlig förmåga till krig, beskrev Venezuelas president Hugo Chávez tidigare under mötet USA:s planer.
Kollegor som Tabaré Vásquez från Uruguay och Argentinas Cristina Fernández de Kirchner var försiktigare i sina ordval.
Toppmötet hölls inom Unasur, ett gryende försök att skapa ett sydamerikanskt EU.