Imjingak.
Nordkoreas diktator Kim Jong-Ils 68-årsdag firades på tisdagen med en ”Kimjongilia”-festival, men markerades också med luftballongsburna fördömanden.
Enligt statliga medier fick alla barn i landet varsin påse godis och kex för att markera att Kim Jong-Il i alla fall officiellt fyllde år. I måndags slog också ett möte på högsta nivå inom det slutna landets statsapparat fast att Kim är "den mest framstående politiske ledarfiguren och en makalöst briljant befälhavare".
Riktigt så makalös som sin far är han dock inte; fadern Kim Il-Sung gick bort 1994 men är med titeln "president i all evighet" formellt fortfarande Nordkoreas statschef.
Nationalblomman "Kimjongilia" har givetvis en framträdande plats i den festival som hålls kring Kim Jong-Ils födelsedag.
Nere vid gränsen mot Sydkorea bjöds invånarna på andra tongångar. Luftballonger med 20.000 flygblad släpptes av aktivister på den sydkoreanska sidan, som ropade "Ner med diktatorn Kim Jong-Il!" till födelsedagsbarnet.
Nordkoreaner riskerar hårda straff om de intresserar sig för dylika flygblad, men för att öka deras nyfikenhet hade anti-Kim-aktivisterna också fäst små radioapparater och endollarsedlar vid ballongerna.
Personkulten runt Kim gör gällande att han föddes på det heliga berget Paektu den 16 februari 1942. En ljus stjärna och flera regnbågar visade sig på himlen för att uppmärksamma händelsen.
Utomstående experter menar att lille Kim snarare kom till världen i ett gerillaläger nära Chabarovsk i Ryssland, varifrån fadern ledde kampen mot Japans kolonisering av Koreanska halvön. Och enligt en del föddes han snarare 1941.