Fru Wu föddes samma dag som röda Kina

Publicerat 2009-10-01 06:00

Foto: Torbjörn Petersson Wu Sulan tycker att det var lättare att umgås förr. Men hon vill inte tillbaka. "Dagens regering är den bästa som Kina haft", tycker hon.

Wu Sulan är lika gammal som det kommunistiska Kina. I dag fyller båda 60 år och firar med militärparad respektive familjemiddag. DN:s Torbjörn Petersson bad Wu Sulan berätta om sitt liv.

Dela med andra:

Tio viktiga år för Kina sedan 1949

1949

Mao Zedong utropar Folkrepubliken Kina vid Himmelska fridens torg i Peking den
1 oktober.

1958–60

”Det stora språnget” skulle ge Kina ökad stålproduktion men blir en katastrof. Mellan 30 och 60 miljoner svälter ihjäl.

1966–76

Kulturrevolutionen skulle rensa Kina från ”borgerligt tänkande”. Akademiker sänds ut på landsbygden för att bruka jorden.

1976

Mao dör, 83 år gammal. Deng Xiaoping tar över som partiordförande.

1978

Kina öppnar dörren mot omvärlden och inleder de reformer som har lett till ett ekonomiskt under.

1979

Ettbarnspolitiken inleds. Den beräknas hittills ha lett till att 400 miljoner färre barn har fötts i Kina.

1989

Den 4 juni dödar militären hundratals (vissa påstår över tusen) demokratiaktivister kring Himmelska fridens torg.

1997

Hongkong, som varit brittisk kronkoloni, återlämnas till Kina.

2003

Den fjärde generationens ledare installeras med Hu Jintao som högste ledare.

2008

Med OS ökar uppmärksamheten av Kina. Protester i Tibet följs av arrangörsmässigt och sportsligt lyckade spel.

I dag för 60 år sedan utropade ordförande Mao Zedong folk­republiken Kina. Wu Sulan ska sitta hemma och beundra dagens militärparad på teve. Hon slår ihop sin egen 60-årsdag med en systers och ett syskonbarns födelsedagar. De fyller också år i dagarna och ska byta presenter med varandra.

Hela familjen på fem syskon ska äta en god middag. När de ser firandet på teve kommer de att känna stolthet över hur långt Kina kommit. Kanske ska de också tänka en smula på hur det var när de växte upp i en av Pekings gamla gränder.

Wus 91-årige pappa sitter med i soffan. Han hade sitt eget skrädderi i det gamla Kina, blev senare arbetare i en textilfabrik i det kommunistiska systemet och är numera en krutgubbe som hyllar dagens kinesiska politiker.

I Kina är en 60-årsdag en viktigare tilldragelse än att fylla 50. Och för Wu Sulan och Kina finns det anledning att fira i dag eftersom livet som 60-åring blivit bättre än väntat. Utvecklingen har rusat fram. Inget annat land kan påstå sig ha gjort lika stora ekonomiska framsteg på så kort tid som Kina.

Wu Sulan säger att hennes liv ”förändrades som över en natt”. Numera går hon till parken varje dag, sjunger och umgås med sina vänner. Hon åker på utflykter till grannstäder och bor nästan gratis i sin lägenhet.

Jag har stämt träff med henne på ett kafé i närheten av hennes bostad strax väster om den olympiska huvudarenan. Hon börjar berätta om de sextio åren:

”Vi bodde i en gränd på marken, det var det enda sättet man kunde bo på då. Vi hade knappt om mat och kläder. Vi åt ”baoze” och ”jiaoze”, ”mantou”, nudlar och lite grönsaker. Min familj hade inga sparade pengar, få hade det på den tiden, men mina föräldrar var flitiga. Vi var fem syskon, jag har en storebror, två yngre systrar och en lillebror, och eftersom pappa var skräddare hade vi lite finare kläder än andra barn. Vi brukade få nya kläder till det kinesiska nyåret.

Livet innehöll inte så mycket, det var enkelt. Pappa började jobba i en statlig fabrik 1956. Mamma fortsatte att vara hemma eftersom vi var fem barn.

I skolan lärde vi oss att älska partiet och att älska Kina. Jag var duktig i skolan, bäst i min årskurs och ville bli lärare. När kulturrevolutionen kom bestämde staten att jag skulle jobba på en klädesfabrik och det var inget jag hade drömt om.

Staten bestämde var alla skulle jobba på den tiden. Jag slapp åtminstone att bli utskickad på landsbygden under kulturrevolutionen, och när man fick sig tilldelat ett jobb så skulle man gilla jobbet, det var ett talesätt, för då kunde karriären utvecklas.

Många i min generation har samma erfarenhet, men vi visade inget missnöje. Tvärtom tackade vi partiet och jobbade på duktigt. Jag tjänade 35,50 yuan i månaden och efter fem år i yrket kunde man få löneförhöjning till 41 yuan. Alla tjänade nästan lika mycket. På den tiden var ingen rik, däremot var känslorna mellan människor varma och direkta. Det var lättare att umgås då, allt vi gjorde kändes genuint.

Till exempel blev vi uppmuntrade att arbeta övertid hela natten inför den nionde folkkongressen. Alla var stolta och ingen bad om pengar för övertiden. Chefer och ledare var på samma nivå som folket då. Först måste de ge arbetarna nya fördelar, först därefter kunde de belöna sig själva. Det fungerade inte alls som i dag med alla korrupta ledare.

Visst, vi hade det fattigt, men ingen behövde vara orolig för att bli arbetslös som de
unga i dag. De måste ha ett stort tryck på sig. Och de lever helt annorlunda än vad vi gjorde.

Nej, nej, nej, jag vill absolut inte att samhället går tillbaka till den gamla tiden. Vi har det mycket bättre nu även om folk var ärligare då.

Om någon för 30 år sedan hade sagt att det skulle bli så här hade jag inte trott på det. Titta på alla varorna då och nu. Nu finns allt att köpa på marknaderna. När Kina öppnade dörren till omvärlden för 30 år sedan började allt förändras. Då var det svårt att byta jobb, nu kan alla välja sitt eget yrke. Från 90-talet blev det lättare att byta arbete, fast fabriken där jag jobbade vägrade att låta mig söka någon annan anställning eftersom cheferna tyckte jag var duktig.

När jag var 50 år blev jag pensionär. Då skulle vår fabrik slås ihop med en annan fabrik och alla som var äldre än 48 år tvingades gå i pension. Jag trivdes inte som pensionär i början. Nu känner jag mig lyckligt lottad.

Dagens regering är den bästa som Kina haft. De tänker mer på vanligt folk än den förra ledningen och har börjat reformera sjukvården. Jag har haft tur. Min tidigare arbetsplats bekostar min sjukförsäkring och när jag tvingades operera bort en bit av lungan behövde jag bara betala 20.000 av 170.000 yuan (ungefär lika många kronor) som operationen kostade. Annars hade jag inte haft råd.

Jag bor i lägenheten som min svärmor en gång fick och behöver bara betala några hundra för uppvärmningen varje år. Min man dog för 14 år sedan, men tack vare min stora familj lever jag ändå ett harmoniskt liv. Jag klarar mig på min pension, som är på 1.800 yuan i månaden. Jag är nöjd, de flesta andra pensionärer jag träffar är också nöjda.

Den lokala bostadsmyndigheten organiserar dans och sång i grupper. Yngre frivilliga hjälper oss äldre att fixa saker och vi gör utflykter och har idrottstävlingar varje månad. Jag umgås ofta med mina gamla vänner från skolan.

Vad jag tycker om mitt land i dag? Den ekonomiska utvecklingen har gjort livet lättare. Och Kina har fått mer att säga till om i världen. Visst har Kina många problem. Alla känner till korruptionen och att skillnaden är stor mellan fattiga och rika, de problemen har rika länder också haft under tiden de utvecklats. Det är naturligt. Och det är inte lätt att styra ett stort land som Kina med alldeles för många invånare. Nej, jag känner mig stolt över mitt land.”

Vi lämnar kaféet och vandrar genom en park under den varma eftermiddagen. Wu Sulan finns med i ett register i en ort utanför Peking som är känd för sina persikor. Alla som är födda den 1 oktober 1949 uppvaktas i år med sex persikor. Det var så vi kom i kontakt – i listan över invånare fanns fru Wus telefonnummer.

Vi passerar några av hennes vänner som är klädda i röd armbindel inför nationens jubileum. De är vakter och har tagit på sig att hålla ögonen öppna i bostadsområdet och rapportera suspekta individer till myndigheterna.

Säkerhetsmaskineriet i den kine­siska huvudstaden är lika omfattande och finmaskigt som under de olympiska spelen i fjol. Det innebär bland annat att inga vanliga invånare, inte ens Wu som fyller 60, kommer i närheten av den stora militärparaden på torsdagen. De får hålla till godo med tevesändningen.

Av säkerhetsskäl tillåts bara politiska ledare och särskilt inbjudna samt en och annan representant för boende i bostäder nära Himmelska fridens torg närvara vid ceremonin på torget. Samtidigt har övriga orter i landet förbjudits att ställa till med firande. Som alltid sätts säkerheten först. Genom att hålla bara en enda parad i Peking vill ledningen minimera risken för att något oförutsett inträffar.

Klart är att militärparaden kommer att visa världen och de egna medborgarna att Kina är mäktigt. Beundrande blickar väntar. Där­emot har ledningen satt stopp för det spontana firande som Wu och hundratals miljoner andra tycker att dagen hade varit värd.

Genom sträng prioritering av extrema säkerhetsåtgärder och allehanda förbud framstår kommunistpartiet på sin stora dag därmed mindre självsäkert och desto mer osäkert. Som om partiet till sist bara vågar lita på att hårda tag är vad som kan hålla det kvar vid makten.

Läs mer: Kina firar 60 år med pompa och polis

Bloggat om artikeln(0)

(Vad är Twingly?)

Visar  (av totalt ).

Vill du ha en bra start på dagen?

Läs Dagens Nyheter. Klicka för ett bra erbjudande.

Nyheter från Världen

Slutspurt inför vårdreformen

Snabbanalys. ”Om förslaget faller försvagas Obamas presidentskap allvarligt”, skriver DN:s USA-korrespondent Michael Winiarski. 37

”En andra Haitikatastrof är oundviklig” Foto: Jorge Saenz / AP

”En andra Haitikatastrof är oundviklig”

Trots utlovade miljarder och enorm hjälpinsats. Den annalkande regn- och orkansäsongen utgör stort hot, enligt hjälpsamordnare. 12

Den så kallade Kvartetten i möte på fredagen. Foto: AFP Den så kallade Kvartetten i möte på fredagen.

Fredssamtal kan återupptas

Kvartettens Moskvamöte. Överläggning mellan Hillary Clinton och Benjamin Netanyahu skapar hopp om indirekta fredssamtal inom några dagar. 93

Demokraterna segervissa i USA

Optimismen var stor hos framträdande ledamöter i Demokratiska partiet i representanthuset på söndagen, timmarna före omröstningen om ett nytt amerikanskt sjukförsäkringssystem. Läs artikeln

Givarmöte: Darfur behöver miljarder

Världssamfundet bör samla ihop två miljarder dollar (drygt 14 miljarder kronor) till återuppbyggnad av den krigshärjade regionen Darfur i Sudan, sade Egypten och Turkiet på söndagen då en internationell givarkonferens för Darfur inleddes i Kairo. Läs artikeln

Världen

Ny medlare i Mellanöstern

Skandalen nästan redan ett faktum. En ökänd figur träder in i världspolitiken.

Fotboll på Bagdads bakgator.

Fotboll på Bagdads bakgator. 12-årige Mohamed och flera av hans vänner skadades för livet under kriget.

Se videon som överraskar forskarna.

Se videon som överraskar forskarna. Mitt framför kameran dyker en levande varelse upp - 200 meter under Antarktis is.

”Reformrörelsens viktigaste symbol.”

”Reformrörelsens viktigaste symbol.” En hel värld såg Caspian Makans fästmö mördas under tumultet i Teheran.

Se bröllopet i Haitis ruiner.

Se bröllopet i Haitis ruiner. De gifte sig i förödelsen efter jordbävningen: "Vi lever - och kärleken lever."

Mysteriet är löst.

Mysteriet är löst. Forskare har äntligen svaret på gåtan kring Farao Tutankhamuns plötsliga död vid 19 års ålder.

Nyheter från Förstasidan

SM-final i bandy

Jämn guldmatch i snöovädret Foto: SÖREN ANDERSSON / Scanpix

Jämn guldmatch i snöovädret

JUST NU: 1-1 efter 60 spelade minuter. Uppsala är drabbat av kraftigt snöfall och matchen spelas i 3x30 minuter. Följ bandyfinalen på DN.se. 1

”Vi ska ta guld för Pers skull” Foto: Jonas Lindkvist

”Vi ska ta guld för Pers skull”

Jesper Eriksson spelar i tröja 75 för att hedra vännen Per Svenssons minne. Läs artikeln. 3

”Vi har väntat på det i 50 år” Bollnäs Andreas Westh har tre VM-guld. Nu har han chansen att ta sitt första SM-guld i bandy.

Demokraterna segervissa

Omröstning om ett nytt sjukförsäkringssystem. ”Vi har rösterna. Det blir en historisk dag i dag”, sade John Larson, som företräder Demokraterna i representanthuset, till tv-programmet ”This Week” på söndagen. 2

Utbrottet kan sätta igång annan vulkan

Geofysiker utfärdar varning. Vulkanutbrottet vid Eyjafjallajökull kan leda till ett potentiellt farligare utbrott i en närliggande vulkan. 1

Se den isländska vulkanens utbrott. Askregn över glaciären Eyjafjallajökull.

”Askan kan förgifta marken.” Det säger isländska Björk Valdimarsdóttir till DN.se. 20

”Svennis” nära VM-jobb Foto: PONTUS LUNDAHL / Scanpix

”Svennis” nära VM-jobb

Uppges ta över Elfenbenskusten. Ska träffa fotbollsförbundets ordförande i Paris. 2

Miljardlöften i SD-manifest

Men finansieringen är ännu oklar. Pengar till pensionärer, familjer och försvar – samtidigt vill partiet behålla jobbskatteavdraget. 120

Kan du tänka dig att rösta på Sverigedemokraterna i riksdagsvalet?

Se resultat

Intervjuer

Hon vill förändra världen

Söndagsintervjun. Alexandra Charles om sina komplex och kvinnors stress.

Dawit Isaak har suttit fängslad
 dagar,  tim,  min och  sek.

Hej konsument

På Stan Modellen och programledaren Filippa Lagerbäck ger konsum- tionsråd. Hej konsument

NUTIDSTESTET VECKA 11.

NUTIDSTESTET VECKA 11. Minns ni schlagervinnaren Anna Bergendahl? En av veckans frågor handlar om henne.

Malcolm X mördare snart fri

Malcolm X mördare snart fri Thomas Hagan dömdes 1965. Nu släpps han från anstalten på Manhattan. 22

Läs testet

På Stan Kafékommis- sionen har besökt två kaféer i vårsolscharmiga Enskede. Läs testet