Båda länderna bekräftade att motparten betalat sina skulder och att gasen genom Vitryssland flödade igen. men samtidigt fortsatte ett häftigt ordkrig hela dagen om hur mycket som betalats och under vilka villkor.

Men vid dagens slut tycktes bråket ha mattats av.

– För närvarande finns inga problem som skulle hindra gasflödet till och genom Vitryssland, uppgav den ryska gasjätten Gazproms talesman.

Men det krävdes hot och mothot innan lugnet lägrade sig. Vitryssland hotade ännu på torsdagsmorgonen att stänga av gasen om inte Ryssland betalade transitavgifter.

Från början gällde bråket, åtminstone officiellt, en vitrysk leveransskuld på 187 miljoner dollar till Ryssland — även om de politiska undertonerna mellan de två tidigare vänländerna var tydliga.

Flera dagar av hårda ord mellan de ländernas ledare följdes av att gaskranarna drogs åt till 60 procent av den normala exporten.

Torsdagens leveransstart kan ha att göra med att Rysslands mäktige premiärminister Vladimir Putin kallat till sig landets högsta energitjänstemän och förklarat att förhandlingar i ”en vänskaplig atmosfär” nu är vägen framåt.

Bedömare anser att konflikten hade politiska orsaker som bottnar i osämjan mellan de tidigare nära allierade länderna.