Slovenien och Ryssland slöt på lördagen ett avtal om den planerade gasledningen South Stream som ska gå från Ryssland till Europa.
– Vi har nu undertecknat överenskommelser med all europeiska partner som är avgörande för South Steam-projektet, sade premiärminister Vladimir Putin på en presskonferens på sitt residens Novo-Ogarevo nära Moskva.
Avtalet undertecknades av ländernas energiministrar i närvaro av Putin och hans slovenske kollega Borut Pahor. Det är ännu ett bakslag för det konkurrerande Nabucco-projektet, som stöds av EU. Nabucco är tänkt minska EU:s beroende av rysk gas. Den ska i stället komma från länder runt Kaspiska havet som Azerbajdzjan och Turkmenistan.
Slovenien blir det fjärde medlemslandet som skriver på för South Stream. Tidigare har Bulgarien, Ungern och Grekland slutit avtal med Ryssland. Sloveniens undertecknande innebär att ledningen kan dras ända fram till Italiens gräns.
South Stream beräknas kosta 20 miljarder euro (cirka 204 miljarder kronor) och ska stå klar 2015. Den del av ledningen som dras i Slovenien ska ägas gemensamt av den ryska gasjätten Gazprom och den slovenska gasleverantören Geoplin Plinovodi.
Parallellt planeras den rysk-tyska gasledningen Nord Stream som ska gå genom Östersjön och som den svenska regeringen nyligen gav sitt samtyckte till. Tanken med bägge ledningarna är att gasleveranserna till Europa inte ska störas av de återkommande bråken om gasnotan mellan Ryssland och Ukraina.