20 år efter murens fall

"Ingen frågar om jag är Ossi eller Wessi"

Publicerat 2009-11-08 09:54

Daniel Friedrich bor i östra förorten Marzahn: ”Om någon kallade mig Ossi skulle jag bara skratta. För mig är det inte någon förolämpning”.

Vi står nere i parkeringsgaraget och lyssnar på ljudanläggningen. Daniel Friedrich har tagit bort baksätet i sin blå Opel Corsa, där sitter nu ett extra slutsteg och en stor baslåda, han spelar hardcore, det är som om bastonerna ville spränga takplåten.

– Den här musiken får mig på gott humör, säger han och stänger av innan anläggningen laddat ur batteriet.

Bilarna, han har en Mitsubishi Galant också, har blivit viktiga för honom.
Han började meka med Corsan redan som 16-åring, den tillhörde egentligen hans mor, och han lärde sig allting själv.

– Jag funderade på att bli bilmekaniker, men jag ville inte stå på en verkstad i hela mitt liv, förklarar han.

Nu är i stället bilens hans arbetsredskap när han far runt för att få företag och butiker att köpa plats på navigationskartor – Prenzlauer Berg är hans revir.

– All lön är på provision. Ju mer jag arbetar, desto mer tjänar jag. Och om jag skulle bo i Berlin skulle jag vilja bo där med alla gamla våningar med högt i tak och alla kaféer och barer. Där händer det alltid något till skillnad från här.

Bostadsområdet Marzahn byggdes ute på fälten för de trångbodda familjerna i områden som just Prenzlauer Berg när Honeckerregimen lanserade sitt miljonprogram på 70-talet.
Marzahn är ordentligt baktalat, men sedan ett par år är husen renoverade och här finns också Eastgate, ett nytt shoppingcenter i flera plan.

Daniel Friedrich har under hela sin uppväxt delat en tvåa med sin mor på Raoul Wallenberg Strasse. Nu ska han flytta, inte in till stan, utan ut på landet. Han ska ta över morföräldrarnas hus fem mil nordost om Berlin.

Hans liv har tagit en ny vändning. Daniel Friedrich berättar hur han och hans kompisar förr brukade ägna sig åt att dricka i kapp – i Tyskland kallas det för att ”komasupa”.

– Man hade små flaskor med shots som man tog en efter en, efter en halvtimme var alla kanonfulla, berättar han.

Eller så drog de in till stan – Q-Dorf på en tvärgata till Kurfürstendamm i västra Berlin var populärt.

– För det mest slutade med slagsmål och alltid var spriten inblandad, säger han.
Vi undrar om bråken handlade om Ossis och Wessis, han ser oförstående ut.

– När jag är ute om kvällarna är det ingen som frågar mig om jag är Ossi eller Wessi. Om någon kallade mig Ossi skulle jag bara skratta, säger han.

Han mulnar en aning när vi börjar fråga om muren och Honecker, undersökningar har visat att särskilt unga östtyskar vet väldigt lite om DDR.

– Jag vet förstås att det fanns mur och ungefär hur den gick, men historia var inte min grej i skolan. Mamma har berättat en del och vi har varit på DDR-museet tillsammans. Mamma berättade också när hon var i Ryssland på semester och satt i ett hörn och åt med plastbestick, medan västtyskarna med västvaluta åt med gyllene bestick. Det är sådant som inte står i historieböckerna, säger han.

Framför allt har de två rest tillsammans – till Egypten, Maldiverna, Mexiko, Thailand, Sri Lanka, Tunisien.

– Mamma är restokig. Gissar att det har att göra med att hon inte fick förut, säger Daniel.
Modern arbetar inom administrationen på Berlins lokaltrafik. Hon började på östberlinska BVB som efter murens fall uppgick i västföretaget BVG.

Daniel tror att föräldrarna betyder mycket för vilka attityder barnen har till öst och väst.

– Mamma jobbar på BVG så varför skulle hon snacka skit om Wessis, säger han.
Daniel Friedrich slutade med det vilda nattlivet när han märkte att han tålde mer sprit än sina kompisar, det gjorde honom rädd.

– Nu smakar jag inte alkohol längre, säger han.

Det mer än 100 år gamla huset på landet är hans nya projekt, han ska bygga om och modernisera. Barn och familj får vänta.

– Jag vill inte ha barn förrän jag känner att jag kan erbjuda något. Jag har precis börjat arbeta, först vill jag njuta av livet. Och om jag skulle få barn skulle jag aldrig prata om öst och väst.

Läs mer: Irena Kukutz drömde om ett reformerat DDR

Bloggat om artikeln(0)

(Vad är Twingly?)

Visar  (av totalt ).

Vill du ha en bra start på dagen?

Läs Dagens Nyheter. Klicka för ett bra erbjudande.

Nyheter från Förstasidan

AFGHANISTAN

Tidigare har reserven använts då man roterat förband. Foto: Staffan Löwstedt / Scanpix Tidigare har reserven använts då man roterat förband.

Fler än 500 svenskar på plats i Afghanistan efter förstärkning

Ny pluton skickas nästa vecka. Inget nytt riksdagsbeslut behövs. 98

Oklart hur eldstriden gick till. Den skadade 21-åringen får stöd på plats.

Förlängt ansvar - inte bara fem år.

Förlängt ansvar - inte bara fem år. Ny lag ska ge ökat stöd åt veteraner.

Järnring runt talibanfästet Marja.

Järnring runt talibanfästet Marja. Tusentals civila flyr storoffensiv.

DN Tema: Afghanistan. Krigshärjat och utfattigt land försöker resa sig.

60-tal döda i ras i afghansk biltunnel Foto: Altaf Qadri

60-tal döda i ras i afghansk biltunnel

Hundratals sitter fast. Lavin stängde in folk i tunnel i Salangpasset i Afghanistan. Minst 17 mindre laviner har hittills noterats i området. 2

SL: "Väldigt beklagligt". Svårt att övervaka tunnelbanespår automatiskt.

Äldste brodern Elm. Foto: Scanpix Äldste brodern Elm.

Målsuccé för David Elm

Spelade 90 minuter. David Elm stod för mål och målgivande pass i segermatchen mot Burnley. 2

Misstanke om tjuvjakt på varg

Höljes i Värmland. Blod, pälsrester, spillning - och skoterspår hittade. 41

Tidningen Miljöaktuellt har rankat de 100 miljömäktigaste. Foto: Alexander von Sydow Tidningen Miljöaktuellt har rankat de 100 miljömäktigaste.

Maria Wetterstrand utsedd till Sveriges miljömäktigaste 2010

Lyft in frågorna. Alliansministrar mindre framgångsrika på årets lista. 62

Teknik

Atomur kan ge bättre GPS

Är dubbelt så exakt som tidigare klockor. Det kan sikt leda till mycket bättre och mer exakta GPS-tjänster.

Dawit Isaak har suttit fängslad
 dagar,  tim,  min och  sek.

Solodans.

På Stan Ett manus och tio koreografer har resulterat i tio solonummer. Nu på Dansens hus. Solodans.

För kalla händer.

För kalla händer. Honnör utan handskar i en timme gav den värnpliktige problem med händerna - nu får han ersättning. 61

Ny Kepler-roman i sommar.

Ny Kepler-roman i sommar. Kommissarie Joona Linna fortsätter lösa mordgåtor. 11

Min vännina ljuger.

Min vännina ljuger. ”Berättar osannolika saker - nu senast om att hon har en dödlig sjukdom.” Psykologen svarar.