EU:s nya sanktioner får inte Iran att stoppa sitt kärnteknikprogram. Men Iran är redo att återuppta i frågan ”på vissa villkor”. Även Ryssland ogillar sanktionerna.
Sanktionerna som EU beslutade om i måndags innebär bland annat förbud mot nya investeringar i den iranska energisektorn.
En talesman för Irans utrikesdepartement fördömde sanktionerna och president Mahmoud Ahmadinejad ställde nya villkor för fortsatta samtal med de fem permanenta medlemmarna av FN:s säkerhetsråd plus Tyskland.
Samtalen kan enligt Ahmadinejad återupptas om fler länder bjuds in, om parterna talar om huruvida de söker vänskap eller fiendskap med Iran och om de uttalar sin åsikt om Israels påstådda kärnvapenarsenal.
Samtalen mellan Iran och förhandlingsgruppen bröt samman i oktober förra året. Det ledde till att FN skärpte sina sanktioner mot Iran.
Iran lämnade i måndags över ett brev till det internationella atomenergiorganet IAEA som redogör för hur landet förhåller sig till att samarbeta med andra länder om kärnbränslet. Turkiet och Brasilien har lovat hjälpa Iran med kärnbränslet och det är dessa länder Iran nu vill dra in i förhandlingarna.
Ryssland uttryckte på tisdagen sitt starka ogillande mot EU-sanktionerna. De omfattar liknande åtgärder som USA vidtagit och går längre än FN-sanktionerna. Enligt Ryssland visar EU ”ringaktning för FN:s säkerhetsråds noggrant reglerade och samordnade åtgärder”. Genom att lägga till egna sanktioner visar EU och USA enligt Ryssland ”respektlöshet” för ansträngningarna att nå en samlad hållning.
Ryssland har tidigare haft en mildare linje gentemot Iran men intog nyligen en påtagligt skarpare hållning. President Dmitrij Medvedev sade då att Iran närmade sig kapacitet att skaffa sig kärnvapen. Samtidigt har Ryssland ekonomiska förbindelser med Iran, bland annat byggandet av det första kärnkraftverket i Bushehr, ett projekt som inte omfattas av FN-sanktionerna. Det väntas bli klart till september.