Den engelskspråkiga tidningen Jerusalem Post har backat från påståenden om att Norges finansminister Kristin Halvorsen ropat "död åt judarna" i en demonstration.
En artikel publicerad i tidningens nätupplaga gjorde gällande att Halvorsen deltagit i en "antiisraelisk demonstration" den 8 januari och ropat "död åt judarna!". Artikeln hävdade vidare att "antiisraeliska och antisemitiska känslor — framdrivna av norska medier och den intellektuella eliten exploderat" i Norge.
Efter starka norska reaktioner drogs artikeln tillbaka, men dök upp igen på tisdagen i förändrad form. JP uppgav då att allt i artikeln var "sant". Efter fortsatta norska protester, inte minst från den norskjudiske överlevare som var en av de intervjuade i texten, försvann artikeln åter från nätupplagan.
Sent på tisdagskvällen publicerades i stället en helt ny och längre artikel med en redaktionell kommentar som tog tillbaka det mesta som stod i den första artikeln.
"Denna artikel ersätter en artikel som publicerades tidigare i veckan. Den innehöll felaktigheter och har dragits tillbaka", hette det i kommentaren.
Saken underströks i själva artikeln:
"I motsats till vad som påstods i Jerusalem Post tidigare i veckan hördes Halvorsen inte uttala antisemitiska uttalanden under demonstrationen och var inte närvarande när demonstrationen urartade".
I artikeln finns sedan nya intervjuer med norska judar som ger sina personliga men olika uppfattningar om antisemitismen i Norge.