Efter våldsamheter i östra Jerusalem mellan palestinier och israelisk polis samlades FN:s säkerhetsråd i fredags. Men tyckte USA att Israel måste visa återhållsamhet? Meningarna gick isär efter det slutna mötet.
Säkerhetsrådets gabonesiske ordförande läste upp den icke bindande kommunikén enligt vilket samtliga 15 medlemmar uttalat sin oro över den spända situationen i de palestinska områdena, inklusive östra Jerusalem.
– De uppmanade alla sidor att visa återhållsamhet och att undvika provokationer, sade ambassadören från Gabon.
USA:s representant, vice ambassadören Rosemary DiCarlo, lämnade mötet utan ett ord till reportrarna. En anonym amerikansk diplomat hävdade att USA inte gillade formuleringarna i uttalandet och att enda orsaken till att det hade antagits var den "förvirring" som hade rått under mötet. Det framgick inte vad "förvirringen" hade gällt.
Andra diplomater i FN-huset försäkrade dock att den amerikanska delegationen inte haft några invändningar under diskussionerna och att det hade rått enighet om formuleringarna.
USA brukar av tradition stoppa alla resolutioner och uttalanden i FN som kritiserar Israels ockupation av de palestinska områdena eller behandlingen av palestinierna. "Förvirring" tycks därför ha utbrutit när man nu fann sig ha godkänt ett brott mot denna tradition.