Men erbjudandet gäller bara om USA och FN häver sina sanktioner mot Libyen uppgav advokatfirman.

Detta kan komma att äventyra erbjudandet eftersom både FN och USA har krav på Libyen som går långt utöver ekonomisk kompensation innan det kan bli tal om att häva sanktionerna.

Attentatet inträffade över byn Lockerbie i Skottland 1988 när ett Pan Am-plan exploderade. Förutom de 259 ombordvarande dödades elva människor på marken.

Ombord på planet fanns två svenskar, diplomaten Bernt Carlsson samt flygvärdinnan Siv Ulla Engström, som var bosatt i Storbritannien.

En libysk medborgare har dömts för attentatet, en medåtalad landsman frikändes.

Om Libyens erbjudande accepteras så kommer de berörda familjerna att få motsvarande närmare 100 miljoner kronor var.

Den brittiska regeringen uttalade sig på onsdagen positivt om det libyska erbjudandet.

- Om detta stämmer visar det att Libyen önskar att svara upp till de krav som ställts i FN-resolutionerna efter attentatet, sade en UD-talesman.

En anonym amerikansk tjänsteman var betydligt mera skeptisk.

- Det här ändrar inte vår syn på Libyen ett enda dugg, sade han.

FN kräver att Libyen accepterar ansvaret för terrordådet och att landet offentligt fördömer terrorism.