Vid lunchtid hade demonstrationen i Kandahar upplösts. Enligt ett uttalande från provinsledningen har minst nio dödats och minst 73 skadats.

Talesmannen Zalmay Ayoub sade att samtliga döda var människor ur folkmassan. Förutom dödsfallen hade flera bilar, bussar och en flickskola satts i brand av demonstranterna, enligt nyhetsbyrån AFP.

I går dödades den 33-årige svenske juristen Joakim Dungel i en attack mot FN-kontoret i Mazar-i-Sharif. NTB skriver att 53-åriga norska överstelöjtnanten Siri Skare också dödades och bland de andra offren var fyra nepaleser som bevakade kontoret men övermannades, och en person från Rumänien. Två av de döda ska ha halshuggits.

FN:s säkerhetsråd höll ett extramöte efter händelsen och krävde att Afghanistans regering ger FN-personalen där bättre skydd.

Dungel hade bland annat arbetat vid krigsförbrytartribunalerna i Haag för det forna Jugoslavien och Rwanda.

Attentatsmännen förklarade dådet med en koranbränning som en pastor i USA låg bakom.

Zalmay Ayoubi, talesman för provinsguvernören i Kandahar, anklagar talibanerna för att ligga bakom lördagens våld:

– Demonstrationen i Kandahar planerades av upprorsmän för att dra nytta av situationen och skapa instabilitet.

Enligt Ayoubi dödades fem personer och minst 46 skadades.

Talibanerna säger sig inte ha något att göra med den blodiga attacken.

– Det var helt och hållet en handling utförd av ansvarsfulla muslimer. Utlänningarna drog själva på sig afghanernas vrede genom koranbränningen, sade talibanernas talesman Zabihullah Mujahid på telefon till nyhetsbyrån Reuters.

Mujahid sade till nyhetsbyrån AFP att man däremot stod bakom attacken mot Natoanläggningen i Kabul. Han hävdade att "många amerikaner dödats".

I dag samlades över tusen demonstranter i Kandahar i södra Afghanistan för att protestera mot koranbränningen i Florida, meddelade en AFP-reporter på plats. Hundratals poliser fanns på plats och stoppade demonstranterna från att marschera mot provinsstyrets högkvarter. "Död åt USA" och "död åt Karzai", skanderade folkmassan.

Minst två personer har dödats i protesten, enligt AFP vars reporter på plats berättar att demonstranterna delats upp i två falanger; en som försöker nå FN-högkvarteret och en annan guvernörskansliet. Båda har blivit stoppade av kravallpolis. Folksamlingen består av över 2 000 människor. Polisen i Kandahar har avlossat skott i luften.

– De har förolämpat Koranen, ropade en av demonstranterna, enligt AFP.

Men pastorn, Terry Jones i Florida, känner sig inte ansvarig.

– Vi är förkrossade av denna information och nyhet, sade Jones.

– Vi känner inte ansvar för detta.

Jones är grundare och föreståndare för den fundamentalistiskt bibeltrogna Dove World Outreach Center, i Gainesville, en utbrytarförsamling från en annan kyrka. Han ledde bränningen av muslimernas heliga bok den 20 mars, en demonstration som blev uppskjuten flera gånger förra året bland annat efter beslut av domstol.