Michael Jacksons död

Nödsamtalet ord för ord

Publicerad 2009-06-26 20:26

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Bandet med nödsamtalet från Michael Jacksons hem till 911 offentliggjordes vid 20-tiden på fredagen svensk tid. Ljudfilen lades ut av sajten TMZ. Samtalet ringdes in klockan 12.21 lokal tid. Så här lyder samtalet ord för ord.

Okänd man: - Jag behöver, jag behöver en ambulans så fort som möjligt, Sir.

911: Till vilken adress?

- Los Angeles, Kalifornien 90077 (uppger adressen)

Vilket telefonnummer ringer ni från? Och vad har hänt?

- (Uppger numret) Vi har man som behöver hjälp och han andas inte. Han andas inte och vi försöker ge honom massage men han..

Hur gammal är han?

- Han är 50 år gammal, Sir.

Okej. Han har förlorat medvetandet och han andas inte?

- Ja, han andas inte, Sir.

Och han är inte vid medvetande heller?

- Han är inte vid medvetande.

Är han på golvet? Var befinner han sig just nu?

- Han är på sängen, han är på sängen.

Okej, låt oss få honom på golvet.

Okej?

Låt oss få ner honom på golvet. Vi kommer att behöva göra hjärtmassage.

Okej.

Vi är på väg. Jag ska göra vad jag kan för att hjälpa er över telefonen. Vi är på väg. Var det någon som såg honom...

- Ja, vi har en personlig läkare som är med honom.

Så ni har en läkare där?

- Ja. Men han reagerar inte på något, inte på hjärt- lungräddning, inte på något, Sir.

Okej. Vi är på väg dit. Om ni gör det så är er läkare en högre auktoritet än jag är. Var det någon som bevittnade vad som hände?

- Nej, bara läkaren, Sir. Läkaren är den ende här.

Såg läkaren vad som hände?

-Ehh. (ropar) Doktorn, såg du vad som hände, Sir? (ohörbart) Om du kan, snälla...

Vi är på väg. Jag ställer de här frågorna medan räddningspersonalen är på väg.

- Han (läkaren) trycker på bröstet men han reagerar inte på något.

Okej, okej, vi är på väg. Vi är mindre än en mile bort och kommer snart fram. Vi är snart framme.

- Tack Sir, tack så mycket Sir.

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Nyheter från Världen

Webb-TV

Live-tv: Löfvens lag

Väntas presentera nya ansikten. Nye S-ledaren Stefan Löfven ska efter ett möte med riksdagsgruppen presentera sitt nya lag.

Autism syns efter ett halvår

Möjlighet att ”avbryta” autism tidigt. Tidiga tecken på autism är synliga i hjärnan hos sex månader gamla bebisar, visar en ny studie.

Naken fröjd för ögat

Eugène Jansson hyllas på Thielska galleriet och Waldemarsudde, som frossar i hans nakna män i strålande dagsljus. DN Kultur var där.