Om Sydkorea tänder ljusen på en julgran några kilometer från gränsen kommer Nordkorea att se det som "psykologisk krigföring" och hotar med omedelbar hämnd.
Upprinnelsen till den skarpa nordkoreanska reaktionen är att en kyrklig grupp har bett det sydkoreanska försvarsdepartementet om lov att sätta upp dekorationer i den 30 meter höga stålgran man har vid gränsen. Dessutom vill man dekorera ytterligare två jättegranar längs gränsen.
Om man får ja är det första gången sedan 2003 som gruppen får okej till att tända dekorationerna.
Den ena granen står på en 150 meter hög kulle tre kilometer från gränsen till grannen i norr, skriver nyhetsbyrån AFP. Och därmed syns den från storstaden Kaesong. Den nordkoreanska, statskontrollerade, sajten Uriminjokkiri skriver att om granen tänds kommer detta att resultera i "oanade konsekvenser".
Om granen tänds kommer dess ljus att spridas ända in till Nordkorea, något som regimen där ser som ett försök att sprida kristendomen till det kommunistiska Nordkorea.
Men kanske är det inte det kristna budskapet som får Pyongyang att oroas. Utanför huvudstaden ligger städerna i mörker, bristen på elektricitet är stor och skulle en jättelik gran fylld med slösande ljusprakt synas på andra sidan gränsen kan bara en sådan sak leda till frågor och funderingar som ledaren Kim Jung Il skulle få svårt att svara på.
Relationerna mellan Nordkorea och Sydkorea har varit spända sedan den sydkoreanska flottans fartyg "Cheonan" sjönk under oklara omständigheter den 26 mars förra året och 46 ombord omkom.