På fredagen anlände president Barack Obama till Cartagena, Colombia, för ett tre dagar långt toppmöte med ledare från Nord- och Sydamerika. I omvänd riktning måste minst tolv personer ur hans livvaktsskydd, US Secret Service, åka hem.

Myndighetens talesperson Edwin Donovan bekräftar för Washington Post att livvakter har skickats tillbaka till USA och att det rör sig om en internutredning om tjänstefel, men inte det exakta antalet och vad för sorts tjänstefel.

Den federala polisorganisationen Federal Law Enforcement Officers Associations ordförande Jon Adler säger dock att åtminstone en av personerna har haft något slags umgänge med prostituerade. Den hemskickade enheten ersattes protokollenligt med en annan.

– Secret Service tar alla anklagelser om tjänstefel på stort allvar. Personalskiftet kommer inte att påverka den omfattande säkerhetsplanen som beretts inför presidentens resa, sade Edwin Donovan.

Washington Post upplystes om det inträffade av den tidigare medarbetaren Ronald Kessler som skrivit en bok om Secret Service. Kessler förklarar att även om sexköp är tillåtet på vissa platser i Colombia så anser myndigheten generellt att det är olämpligt. Flera av de inblandade ska vara gifta.

I Cartagena exploderade för övrigt två mindre sprängladdningar på fredagskvällen. Strax därpå hände samma sak i huvudstaden Bogotá i närheten av bland annat den amerikanska ambassaden och Colombias högsta domstol. Ingen ska dock ha skadats, enligt colombianska El Tiempo, och brottsutredarna har ännu inga misstänkta.