Augustisiffran från den amerikanska arbetsmarknaden är den sämsta från en enskild månad sedan september 2010, då antalet arbetstillfällen i USA minskade.
Bakom augustisiffran döljer sig färre offentliga arbetstillfällen och 17.000 nya arbetstillfällen i den privata sektorn. Snittarbetstiden per vecka i augusti sjönk från 34,3 timmar till 34,2 och snittlönen backade samtidigt 0,1 procent.
– Ekonomin är på väg att stanna upp, långsamt, säger Steve Blitz, ekonom på ITG i New York, till Reuters.
Börsen och marknadsräntorna, redan nedtryckta av oro inför jobbsiffran, dök ytterligare efter publiceringen av statistiken, som visade på en arbetslöshet i USA på 9,1 procent.
Ekonomen Steve Blitz befarar dock att siffran inte är så låg att den kommer pressa fram nödvändiga politiska beslut.
– Det är dåliga siffror, men inte dåliga nog, säger han.
Andra bedömare drar slutsatsen att det nu troligen blir mer penningpolitiska stimulanser från USA:s centralbank Federal Reserve, som i somras avslutade ett program för stödköp av obligationer värt 600 miljarder dollar.
Kritiker befarar att ytterligare stimulanser, ovanpå den rekordlåga styrräntan på 0–0,25 procent, ska skapa inflation samtidigt som ekonomin slutar växa.
I juli ökade sysselsättningen med 85.000 enligt reviderade siffror. Från början rapporterades en ökning med 117.000 personer i juli. Arbetslösheten var under juli 9,1 procent.
Tioåriga statsobligationer från Tyskland och Sverige föll till 1,99 procent efter jobbsiffrorna från USA. För tysk del är noteringen den lägsta genom tiderna, medan det för svensk del är ett steg ned mot bottennoteringen på 1,93 procent den 18 augusti.
Amerikanska tioåriga statsobligationer föll samtidigt ned till 2,05 procent.
Även Stockholmsbörsen sjönk efter att jobbsiffrorna presenterats. OMXS-index var några minuter efter jobbsiffran ned med 2,4 procent och var sedan ned med som mest 3,5 procent. Vi stängning var indexet ned med 2,9 procent.
Marknadsräntorna trycktes ned rejält under fredagens handel. Kronan försvagades ett par öre mot både euron och dollarn. Så här slutade handeln:
Tioårig statsobligation: 2,02 procent (2,12).
Tvåårig statsobligation: 1,42 procent (1,50).
Euro: 9:11 kronor (9:09).
Dollar: 6:40 kronor (6:38).
Siffrorna inom parentes anger räntor och valutor vid stängningen föregående handelsdag.