Påven Benedictus XVI har godkänt att biskopen i Cloyne i Irland, John Magee, lämnar sin post efter kritik mot hans hantering av de anklagelser om sexuella övergrepp på barn som riktats mot präster i hans stift. Detta enligt uppgifter från Vatikanens pressansvariga.
Magee rapporteras välkomna beskedet och framför en ”innerlig ursäkt” till de som utsatts för övergrepp av präster i stiftet under hans tid som biskop, eller vid någon annan tidpunkt. Biskopen drog sig tillbaka i mars förra året efter att ha kritiserats i en av kyrkans rapporter för sitt agerande sedan anklagelser om övergrepp av barn framförts mot två präster i Magees stift.
Magee, som tidigare arbetat i Rom, har varit sekreterare åt de tre påvarna Paulus VI, Johannes Paulus I och Johannes Paulus II. Även Tyskland har den senaste tiden skakats av flera avslöjanden om pedofili och sexuella övergrepp mot barn inom både katolska och protestantiska kyrkor. Som svar tillsatte den tyska regeringen på onsdagen en panel för att utreda övergreppen och ge stöd till offren.