Colombo .
FN fortsätter försöken att utreda krigsbrott under slutstriderna mellan Sri Lankas regeringstrupper och tamilska tigrarna. Men Sri Lankas regering jublar över den diplomatiska segern sedan FN:s människorättsråd "gratulerat" landet.
FN-kommissionären för mänskliga rättigheter Navi Pillay krävde på torsdagen att båda stridande parter i Sri Lanka granskas av en oberoende kommission.
- En internationell utredning kommer att besvara frågorna på tydligaste vis, sade Pillays talesperson Rupert Colville och att misstankar kvarstår om "mycket seriösa övergrepp".
Utspelet kom dagen efter den kontroversiella omröstning i FN:s människorättsråd, där den av Sri Lanka föreslagna resolutionen fördömer LTTE-gerillan och beskriver regeringssidan som befriare.
Människorättsrådet med dess 47 medlemmar förkastade en hårdare skrivning som krävde en utredning av krigsbrott. 29 länder röstade för den svagare resolutionen, medan tolv länder — varav de flesta från väst — krävde kraftfullare skrivning. Sex länder lade ned sina röster.
De tamilska rebellerna LTTE anklagas för att ha hållit tiotusentals civila som "mänskliga sköldar" i inbördeskrigets slutskede, medan regeringsstyrkorna genomförde urskillningslösa bombningar av gerillans sista fäste. Bara under årets fyra första månader bedömer FN att 7.000 civila berövats livet.
EU gick till hårt angrepp mot rådsresolutionen på torsdagen och att den inte behandlat "de allvarliga brotten mot mänskliga rättigheter och den humanitära krisen".
"Rådsarbetet är motsatsen mot den anda som rådet skulle verka i" säger EU i ett uttalande genom det tjeckiska ordförandelandet.
Människorättsorganisationen Human Rights Watch (HRW) kallar resolutionen för "mycket bristfällig".
- Människorättsrådet berörde inte ens oron för de hundratusentals människor som riskerar att i oöverskådlig tid hållas fångna i läger som kontrolleras av regeringen, sade Juliette de Rivero på HRW i Genève. Även Amnesty International kritiserar rådsresolutionen som "skickar gratulationer till Sri Lanka".
Men budskapet från det kontroversiella rådet välkomnades förstås i Sri Lankas huvudstad Colombo:
- Det här är ett klart budskap om att det internationella samfundet står bakom Sri Lanka, sade landets utrikesminister Rohitha Bogollagama på torsdagen.
Sri Lankas regering lyckades få stöd av bland andra Kina, Indien, Ryssland och Pakistan för sin resolution. Men rådets kritiker får ytterligare vatten på sin kvarn, med kontentan att det tre år gamla rådet består av flera länder med tveksamma demokratiska traditioner.