Det var natten till i tisdags som mannen av oklar anledning ska ha legat på en gata i området Sumida där renhållningsfordonet arbetade. När bilen passerade tros offret ha sugits in i bilens sopbehållare.
Städbilens förare märkte ingenting, har han sagt till polis.